Les instruments du Traité doivent être d’application, en particulier en ce qui concerne les aides publiques et le contrôle des fusions. Je pense que, sur cette question, la Commission peut être assurée du soutien politique de mon groupe - je peux l’affirmer - mais également de cette Assemblée tout entière.
The Treaty instruments must be applicable to it, especially where state subsidies and the control of mergers are concerned, and I think that, on this issue, the Commission can depend upon the political support not only of my group – I can promise them that – but also of this House as a whole.