F. considérant qu'il n'existe pas de stratégie ou d'initiative à l'échelle de l'Union ciblant de
manière globale le diabète (de type 1 et de type 2), qui touche, selon les estimations, plus de 32 millions de citoyens de l'Union, un nombre similaire de pe
rsonnes souffrant d'intolérance au glucose, qui présente une probabilité très élevée d'évoluer vers le diabète clinique manifeste; que ces chiffres devraient augmenter de 16 % d'ici 2030 en raison de l'obésité endémique, du vieillissement de l
...[+++]a population européenne et d'autres facteurs qui restent à déterminer et qui nécessitent des recherches plus approfondies; F. whereas there is no EU-wide strategy or initiative compre
hensively targeting diabetes (Type 1 and Type 2), which is
estimated to affect more than 32 million EU citizens, with a similar number suffering fr
om impaired glucose tolerance and facing a very high probability of progressing to clinically manifest diabetes; whereas these figures are expected to increase by 1
...[+++]6% by 2030 as a result of the obesity epidemic, the ageing of the European population and other factors yet to be determined on which more research is needed;