Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Intégration des jeunes à risque par le théâtre
Jeune en situations à risque
Jeune particulièrement exposé
Jeunes à risque
Programme pour jeunes à risque

Translation of "Intégration des jeunes à risque par le théâtre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Intégration des jeunes à risque par le théâtre

Integration through Theatre for At-Risk Youth


Programme pour jeunes à risque [ Jeunes à risque ]

Youth at Risk Program [ Youth at Risk ]


Répondre aux besoins des jeunes à risques au Canada: leçons à retenir d'un projet national de développement communautaire

Meeting the needs of youth-at-risk in Canada: learnings from a national community development project


jeune en situations à risque (1) | jeune particulièrement exposé (2)

young person at risk
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous avez tous souligné à quel point il était important d'intervenir le plus tôt possible, d'intégrer le jeune à risque au système et de définir les causes profondes.Souvent elles ont rapport à la pauvreté, à l'influence parentale et peut-être à l'influence des plus vieux.

All of you have touched on this aspect of the earlier the better, and the sooner we can introduce a child at risk into the system and identify the root causes.Most of them are often related to poverty and parental influence and perhaps the influence of older kids.


5. fait observer que le nombre élevé de jeunes en décrochage scolaire dans certaines régions est nettement supérieur à l'objectif fixé de 10 % et que les jeunes en décrochage scolaire doivent se voir proposer une offre correspondant à leurs besoins, sous la forme d'un enseignement, d'une formation ou d'un travail; souligne dans ce contexte l'importance, pour les jeunes en décrochage scolaire, de la garantie européenne pour la jeunesse; souligne qu'il ...[+++]

5. Notes that the high proportion of early school-leavers in some regions is significantly above the target of 10 % and that early school-leavers must receive an offer of education, training or work that meets their needs; refers, in this context, to the importance of the Youth Guarantee for early school-leavers; stresses that in order to reduce the number of early school-leavers it is important that the education system is inclusive, offering equal chances to all young people; stresses that a solution must therefore be found to the problem of integrating poorly-trained young people into the labour market, by providing barrier-free, a ...[+++]


2. relève que les aspects relatifs à l'emploi de la stratégie en faveur de la jeunesse se font encore plus urgents du fait de la crise actuelle, du niveau alarmant de chômage chez les jeunes et du coût estimé de l'"inaction" dans l'Union; considère que, au vu des emplois vacants qui sont de l'ordre de 2 millions dans l'Union, le prochain cycle (2013-2015) devrait, en se centrant sur le chômage chez les jeunes, l'éducation et la formation, contribuer à la réalisation des deux objectifs majeurs de la stratégie en faveur de la jeunesse: ...[+++]

2. Notes that the employment aspects of the Youth Strategy have become ever more pressing given the current crisis, the alarmingly high levels of youth unemployment and the estimated cost of ‘non-action’ in the EU; considers that, in view of the nearly 2 million unfilled vacancies in the EU, the next cycle (2013-2015) should contribute to the Youth Strategy’s two overall objectives (creating equal opportunities for youth in the labour market and promoting social inclusion) by focusing on youth unemployment, education and training; stresses that due account should be taken of the impact of the crisis on young people and their participation in society; warns against bringing young people into employment by any ...[+++]


Conformément à l'article 108 (2) du Règlement, discussion sur les enfants et jeunes à risque et propositions d'initiatives visant à l'intégration et à l'égalité des personnes handicapées dans tous les secteurs de la société canadienne John Godfrey, président du Sous-comité des enfants et jeunes à risque, présente le plan de travai ...[+++]

Pursuant to Standing Order 108 (2), discussion on children and youth at risk and on proposing, promoting monitoring and assessing of initiatives aimed at the integration and equality of disabled persons in all sectors of Canadian society John Godfrey, Chairman of the Sub-Committee on Children and Youth at Risk presented the past and future workplan of the Sub-Committee.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si tous les programmes étaient intégrés et si tout le monde agissait dans le même sens pour faire en sorte que plus un seul enfant ne naisse avec le SAF et qu'il n'y ait plus de jeunes à risque dans des familles elles-mêmes à risque à cause des drogues, de la violence familiale ou du manque d'éducation et d'alphabétisation, nous ferions un grand pas ...[+++]

If everybody was integrating their programs and pulling in the right direction so that there was not a kid born with FAS or young people from the earliest age were not at risk in homes where the families were at risk because of addiction, drugs, domestic violence, and lack of education and literacy, that is what prevention is about, and that's how you prevent, I think, young people from getting into trouble with the law.


79. constate que les jeunes travailleurs âgés de 15 à 24 ans sont exposés à des risques particulièrement élevés de blessures, et que les conséquences à long terme d'une maladie ou d'une blessure de jeunesse peuvent être considérables; invite par conséquent la Commission à examiner la possibilité d'accorder aux jeunes travailleurs de plus de 18 ans la protection de la directive 94/33/CE; souligne en outre la nécessité d'intégrer l'aspect santé et s ...[+++]

79. Notes that young workers between the ages of 15 and 24 are at particularly high risk of injury, and that the long-term consequences of an illness or injury at an early age can be significant; calls, therefore, on the Commission to consider also protecting young workers over the age of 18 under Directive 94/33/EC; emphasises further the need to integrate the issue of health and safety at work into existing EU programmes, such as ‘Youth on the Move’;


19. attire une nouvelle fois l'attention sur les besoins des jeunes, qui rencontrent des difficultés particulières en matière d'intégration économique et sociale et qui sont confrontés au risque de décrochage scolaire; invite les États membres à veiller à ce que la lutte contre le chômage des jeunes soit un objectif spécifique, doté de priorités propres, en adoptant des mesures d'action spécifique et de formation professionnelle, ...[+++]

19. Draws attention to the needs of young people who encounter specific problems in finding their place in economic and social life and run the risk of leaving school at an early age; calls on the Member States to ensure that combating youth unemployment is made a specific objective, with its own priorities, involving specific actions and professional training measures, support for Community programmes (Lifelong Learning, Erasmus Mundus) and entrepreneurship incentives;


19. attire une nouvelle fois l'attention sur les besoins des jeunes, qui rencontrent des difficultés particulières en matière d'intégration économique et sociale et qui sont confrontés au risque de décrochage scolaire; invite les États membres à veiller à ce que la lutte contre le chômage des jeunes soit un objectif spécifique, doté de priorités propres, en adoptant des mesures d'action spécifique et de formation professionnelle, ...[+++]

19. Draws attention to the needs of young people who encounter specific problems in finding their place in economic and social life and run the risk of leaving school at an early age; calls on the Member States to ensure that combating youth unemployment is made a specific objective, with its own priorities, involving specific actions and professional training measures, support for Community programmes (Lifelong Learning, Erasmus Mundus) and entrepreneurship incentives;


7. La résolution du 14 décembre 2000 du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil, relative à l'intégration sociale des jeunes, qui constate que les jeunes, notamment les plus fragilisés, sont particulièrement exposés aux risques d'exclusion sociale, politique et culturelle, invite la Commission et les États membres à favoriser largement l'accès d'un public jeune et diversifié aux initiatives et programm ...[+++]

the Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 14 December 2000, on the social inclusion of young people, noting that young people, particularly the most vulnerable are particularly susceptible to social, political and cultural exclusion, invites the Commission and the Member States to promote broad access by a wide range of young people to Community and national initiatives and programmes designed for their benefit;


Je ne sais pas si la mentalité au MDN a beaucoup changé, mais ce n'est pas de cette façon que nous, les parlementaires, voyons les risques que comportent le déploiement de jeunes gens sur des théâtres d'hostilités.

I do not know if the mentality in DND has changed to any great extent, but that is not the way we parliamentarians look at the risks involved in putting very young people in theatres of conflict.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Intégration des jeunes à risque par le théâtre ->

Date index: 2022-10-24
w