Comme l'indiquait le Conference Board du Canada dans un rapport paru en 2011, les investissements extérieurs directs du Canada se traduisent en retombées durables et globales pour le Canada et ses régions, parce qu'ils améliorent la productivité, les emplois, le commerce, les investissements, les recettes fiscales et les compétences des travailleurs.
As the Conference Board of Canada showed in a 2011 report, Canadian direct investment abroad translates into overall long-term benefits for Canada and its regions by improving productivity, jobs, trade, investment, tax revenues, and worker skill levels.