La Commission estime que toute solution apportée au problème complexe de la conservation des données relatives au trafic doit être bien fondée, proportionnée à son objectif et concilier de manière équitable les intérêts divergents en jeu. Seule une approche qui mettrait en commun les compétences et les capacités des pouvoirs publics, des entreprises, des autorités de contrôle chargées de la protection des données et des utilisateurs permettra d'atteindre ces objectifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission considers that any solution on the complex issue of retention of traffic data should be well founded, proportionate and achieve a fair balance between the different interests at stake. Only an approach that brings together the expertise and capacities of government, industry, data protection supervisory authorities and users will succeed in meeting such goals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si, de prime abord, il peut sembler difficile de concilier les objectifs poursuivis par les politiques au titre de ces trois piliers, l'objectif de développement durable est en fait un jeu à somme positive si certaines conditions sont respectées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While the objectives pursued by policies under these three pillars may prima facie appear difficult to reconcile, the sustainability objective is in fact a positive sum game, provided that a number of conditions are respected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un certain nombre de facteurs tout aussi pertinents entrent en jeu et permettent de déterminer le pourcentage de personnes tombant sous le seuil de pauvreté, la manière dont le système fiscal répond aux objectifs d'équité sociale, la façon dont le système de prestation est structuré par branches principales, le choix des objectifs en matière de prestations sociales, l'efficacité des services, la structure de la population par âge, le cycle économique et le schéma général de la distribution des revenus et de la prospérité économique globale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A number of other equally relevant factors are at play in determining the share of the population falling below the poverty threshold, such as the extent to which the tax system responds to social equity objectives, the way the benefit system is structured by major branches, the targeting of welfare provision, the efficiency of services delivery, the age structure of the population, the business cycle and the general pattern of income distribution and overall economic prosperity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si l’on ajoute l’objectif de 20 % d’efficacité énergétique, ce sont plus d’un million de nouveaux emplois qui sont en jeu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Adding the 20% target on energy efficiency, it is well over 1 million new jobs that are at stake.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les jours désignés à la Chambre sont un peu comme un jeu de tir à la cible où les participants seraient aveugles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Supply days in this House are a little like playing paintball with a blind man.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Les objectifs visés sont d'accroître la sécurité des Canadiens et des collectivités canadiennes; d'alléger le fardeau économique du secteur en réduisant les risques d'accidents et de retards coûteux; de permettre aux intervenants externes, notamment les provinces, les municipalités, les transporteurs et les voyageurs de mieux tirer leur épingle du jeu. Le dernier objectif visé, et non le moindre, est de pouvoir offrir à tous les Canadiens une économie renforcée, des infrastructures modernes, tout en ménageant l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

They provide increased safety for Canadians and Canadian communities; economic benefits to the industry by decreasing the likelihood of costly accidents and delays; a variety of benefits to external stakeholders, including provinces, municipalities, shippers and the traveling public; and last, but far from least, support for a stronger economy, a modern infrastructure and a cleaner environment for all Canadians.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

La Commission a conclu que la mesure promeut les objectifs environnementaux de l’UE étant donné qu’elle aide l’Allemagne à atteindre son objectif en matière d’émissions de CO sans fausser indûment le jeu de la concurrence au sein du marché unique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

The Commission concluded that the measure promotes EU environmental objectives, as it helps Germany to achieve its CO2 emission target, without unduly distorting competition in the Single Market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-26]

Les compagnies doivent investir d'entrée de jeu pour obtenir ces contrats et les compagnies canadienne auront beaucoup d'hésitation à investir d'entrée de jeu si les objectifs du programme sont teintés d'incertitude.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

Companies have to invest up front to gain these contracts, and Canadian companies will be leery of investing up front if there seems to be some uncertainty as to where the program is going.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-14]

Je ne suis pas sûr que le sénateur Lynch-Staunton comprenne vraiment ce qui était en jeu et l'objectif visé par cette décision.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-24]

I am not sure that Senator Lynch-Staunton fully understands what was involved and what was intended in that ruling.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-24]

Elle est déjà fixée, dans une large mesure, par le jeu des critères objectifs qui ont été retenus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It is dictated ot a large extent by the objective criteria selected in advance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : jeu tps jeu de shoot jeu de shooting jeu de tir jeu de tir aérien jeu de tir d'arcade jeu de tir objectif jeu de tir spatial jeu de tir subjectif jeu vidéo de tir objectif à battre à l'horaire tir sur des objectifs multiples tir à l'horaire Jeu de tir objectif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Jeu de tir objectif ->

Date index: 2023-09-08