Traduction de «Kystique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mucoviscidosis | cystic fibrosis of pancreas | cystic fibrosis | CF | fibrocystic disease of the pancreas

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fibrose kystique [ mucoviscidose | fibrose kystique du pancréas | syndrome d'Andersen ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cystic fibrosis [ CF | mucoviscidosis | fibrocystic disease of the pancreas | pancreatic cystic fibrosis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fibrose kystique | fibrose kystique du pancréas | mucoviscidose

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Mois de sensibilisation à la fibrose kystique [ Mois de la fibrose kystique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cystic Fibrosis Awareness Month [ Cystic Fibrosis Month ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bronchectasie sacciforme | bronchectasie kystique | bronchiectasie kystique | bronchiectasie sacciforme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

saccular bronchiectasis | cystic bronchiectasis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

analyseur pour fibrose kystique | analyseur pour la fibrose kystique | analyseur pour la mucoviscidose

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cystic fibrosis analyzer | CF analyzer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

adénome bronchique foetal kystique | dysembryoplasmome bronchique kystique | hamartome bronchique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fetal cystic bronchial adenoma

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fibrose cystique | fibrose kystique | fibrose kystique du pancréas | mucoviscidose

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Andersen's syndrome | cystic fibrosis | mucoviscidosis | pancreatic fibrosis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Goitre uninodulaire non toxique Nodule:colloïde (kystique) (thyroïdien) | thyroïdien (kystique) SAI

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Colloid nodule (cystic)(thyroid) Nontoxic uninodular goitre Thyroid (cystic) nodule NOS

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Fondation canadienne de la fibrose kystique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Cystic Fibrosis Foundation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Fondation canadienne de la fibrose kystique appuie les services cliniques qui sont offerts aux personnes qui souffrent de la fibrose kystique et contribue à financer la recherche scientifique d'un moyen de guérir ou de maîtriser la maladie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The Canadian Cystic Fibrosis Foundation supports clinical services for persons with cystic fibrosis and supports scientific research to find a cure or control for the condition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

J'espère que les députés de tous les partis seront comme moi présents à la réception organisée ce soir par la Fondation canadienne de la fibrose kystique pour célébrer le 50 anniversaire de la fondation, ainsi que les progrès réalisés dans la recherche sur la fibrose kystique et dans le traitement de cette maladie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-27]

I hope members from every party will join me tonight at the Canadian Cystic Fibrosis Foundation's reception to mark the foundation's 50th anniversary and the progress made in cystic fibrosis research and care.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-27]

Malgré les découvertes scientifiques importantes des dernières années, comme la localisation du gène responsable de la fibrose kystique, le défi demeure entier sur le chapitre de la découverte de meilleurs traitements et de moyens de guérison (1405) La Fondation canadienne de la fibrose kystique est un organisme national bénévole dont l'objectif est d'améliorer la vie de ceux qui souffrent de ce trouble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-30]

Although significant scientific discoveries such as the identification of the gene responsible for cystic fibrosis have been made in recent years, the challenges of developing better treatments and a cure remain (1405 ) The Cystic Fibrosis Foundation of Canada is a national voluntary health organization dedicated to improving the lives of those who suffer from this disorder.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-30]

Je travaille avec Fibrose kystique Canada, et dans le cas de la fibrose kystique les nouveaux médicaments ont été mis au point grâce à l'Orphan Drug Act aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I work with Cystic Fibrosis Canada, and for cystic fibrosis the new drugs that have been made available are because of the Orphan Drug Act in the U.S.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À Fibrose kystique Canada, nous constatons que cela se produit aussi pour la fibrose kystique, en raison du nombre de mutations qui existent pour cette maladie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We at Cystic Fibrosis Canada see this seeing happening with cystic fibrosis too because of the number of mutations that exist within cystic fibrosis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]