Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avis scientifique
CEESP
Expertise scientifique
L'Évaluation scientifique du GIEC
OPECST
OPESCT
STOA
Évaluation des choix scientifiques et technologiques
évaluation des choix scientifiques et technologiques
évaluation des technologies
évaluation scientifique
évaluation technologique

Traduction de «L'Évaluation scientifique du GIEC » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
l'Évaluation scientifique du GIEC

IPCC Scientific Assessment


évaluation technologique [ évaluation des choix scientifiques et technologiques | évaluation des technologies | STOA ]

technology assessment [ European Parliament Office for Scientific and Technological Options Assessment | Scientific and Technical Options Assessment | STOA | technological evaluation ]


Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques | Office parlementaire d'évaluation scientifique et des choix technologiques | OPECST [Abbr.] | OPESCT [Abbr.]

Parliamentary Office for the Evaluation of Scientific and Technological Choices


office d'évaluation des choix scientifiques et technologiques | office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques

office for evaluation of scientific and technological options | parliamentary office for evaluation of scientific and technological options


expertise scientifique [ avis scientifique | évaluation scientifique ]

scientific report [ scientific analysis | scientific assessment | scientific evaluation | scientific opinion ]


Office parlementaire européen d'évaluation des choix scientifiques et techniques

European Parliament Office for Scientific and Technological Option Assessment


interpréter des données scientifiques pour évaluer la qualité de l’eau

analyse water quality data | assess water quality data | interpret scientific data to assess water quality | scientific data interpreting to assess water quality


évaluer des données scientifiques concernant les médicaments

appraise scientific data concerning medicines | assess scientific data concerning medicines | evaluate scientific data concerning medicines | evaluate scientific data concerning pharmaceutical drugs


Évaluation des choix scientifiques et technologiques

Scientific and Technological Options Assessment


Comité d'examen des évaluations scientifiques du Pacifique [ CEESP | Comité d'examen de l'évaluation des stocks du Pacifique ]

Pacific Scientific Advice Review Committee [ PSARC | Pacific Stock Assessment Review Committee ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les scientifiques qui s'opposent aux thèses des témoins ne sont pas seulement les scientifiques du GIEC.

That is a straw man that has been raised here. Scientists who take the position against which these gentlemen are opposed are not just IPCC scientists.


Le sénateur Mitchell : Lorsque le sénateur met en doute les qualifications des scientifiques du GIEC, dit-il que son gouvernement, qui a nommé Andrew Weaver, l'un des plus éminents climatologues au monde, nomme des personnes incompétentes pour s'acquitter du mandat qu'il leur confie au sein d'un organisme international?

Senator Mitchell: When the honourable senator disputes the qualifications of IPCC scientists, is he saying that his government, which appointed Andrew Weaver — who is one of the top climate scientists in the world, who has received some of the top climate science awards in the world, who was appointed by this government — is actually appointing people who are incompetent to do what they are asked to do when they are appointed by this government to an international body?


Selon le quatrième rapport d’évaluation du groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) à laquelle l’Union est partie (3) et sur la base des données scientifiques existantes, il faudrait que les pays développés réduisent leurs émissions de gaz à effet de serre de 80 à 95 % par rapport aux niveaux de 1990 d’ici à 2050 pour limiter les changements climatiques mondiaux à une augmentation de la température de 2 °C et éviter ainsi des ...[+++]

The Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (‘IPCC’) of the United Nations Framework Convention on Climate Change (‘UNFCCC’), to which the Union is party (3), stated that, on the basis of existing scientific data, developed countries would need to reduce greenhouse gas emissions by 80 % to 95 % below 1990 levels by 2050 to limit global climate change to a temperature increase of 2 °C and thus prevent undesirable climate effects.


Il l'a dit et l'a répété devant nous — et au public aussi je crois — qu'il accepte les conclusions scientifiques du GIEC. Deuxièmement, il accepte les principes de la CCNUCC, la convention cadre, dont le principe de la responsabilité commune mais différenciée des divers pays.

Secondly, he accepts the principles of the UNFCC, which is the broad convention, including the principle of common but differentiated responsibility of the various countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si nous envisageons des objectifs inspirés de ceux établis par les scientifiques du GIEC, c'est une question à prendre en considération, de même que celle de savoir si la Chine, l'Inde, la Corée du Sud et les autres ont eux aussi des objectifs absolus.

As we're looking at targets that mirror the IPCC's own targets set by scientists, that is a question we have to consider, and whether or not the Chinas and the Indias and South Koreas and others take on absolute targets.


Pour terminer, j'aimerais vous transmettre les paroles d'un scientifique du GIEC qui a assisté récemment aux forums tenus à Victoria.

To close, I would like to relay a thought from an IPCC scientist who attended Victoria's recent forums.


demande à la Commission de développer des stratégies de communication visant à diffuser auprès du grand public des informations sur les données scientifiques du changement climatique (sur la base des derniers résultats du GIEC), les stratégies d'économie d'énergie, les mesures permettant d'améliorer l'efficacité énergétique et l'utilisation des énergies renouvelables; suggère en outre que les programmes d'échanges européens destinés à la jeunesse se concentrent sur des projets communs de sensibilisation au changement climatique et demande donc à la Commission de faire réaliser chaque année par l'Eurobaromètre un sondage ...[+++]

Calls on the Commission to develop communication strategies to spread information to the general public on the science of climate change (based on the latest IPCC findings), energy saving strategies, energy efficiency measures and the use of renewable energy sources; in addition, suggests that EU youth exchange programmes focus on common climate change awareness projects and therefore calls on the Commission to commission annually, via Eurobarometer, an EU citizen survey measuring citizens' attitudes and perceptions towards climate change, and furthermore calls for general and simple efficiency standards for all areas of everyday life, ...[+++]


[1] Toutes les informations et déclarations scientifiques incluses dans cette section sont reprises du Troisième rapport d'évaluation du GIEC (2001).

[1] All scientific information and statements in this section are from the Third Assessment Report of the IPCC (2001).


Le groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) a été institué sous les auspices des Nations unies en 1988 avec pour mission d'évaluer de manière scientifique l'évolution du climat.

The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) was established under UN auspices in 1988 in order to provide a scientific assessment on climate change.


[7] Toutes les informations et déclarations scientifiques incluses dans cette section sont reprises du Troisième rapport d'évaluation du GIEC (2001).

[7] All scientific information and statements in this section are from the Third Assessment Report of the IPCC (2001).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

L'Évaluation scientifique du GIEC ->

Date index: 2022-10-07
w