Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CGN
Condensat de gaz naturel
Condensats de gaz naturel
LGN
Liquide de gaz naturel
Pipeline de LGN
Pipeline de liquides de gaz naturel
Revue mensuelle des prix LGN

Translation of "LGN " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Revue mensuelle des prix LGN

Natural Gas Liquids Pricing Report


pipeline de liquides de gaz naturel [ pipeline de LGN ]

natural gas liquids pipeline [ NGL pipeline ]


condensat de gaz naturel | liquide de gaz naturel | LGN [Abbr.]

natural gas liquid | NGL [Abbr.]


condensats de gaz naturel | condensats,hydrocarbures liquides extraits du gaz naturel | CGN [Abbr.] | LGN [Abbr.]

natural gas liquids | NGL [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) dans le cas des LGN et du pétrole brut, les prévisions de l’écart, en dollars américains constants, entre le prix du mètre cube de pétrole brut ou de LGN, selon le cas, à la limite du projet et le prix du mètre cube du pétrole brut de type West Texas Intermediate (WTI) à Cushing,

(a) in the case of NGL or crude oil, the forecast difference in constant US dollars per cubic metre between the crude oil price or the NGL price, as the case may be, at the project boundary and the WTI crude oil price at Cushing; or


(2) Les calculs prévus aux articles 4 et 6 sont faits individuellement pour le pétrole, pour le gaz naturel et pour les LGN, lorsqu’au moins deux de ces substances sont présentes dans le cadre du projet.

(2) The calculations set out in sections 4 and 6 shall be made in respect of each of the oil, natural gas and NGL components of a project, if the project consists of at least 2 of those components.


(iii) les prévisions du volume de production annuelle de LGN et de pétrole brut, en mètres cubes, pour la durée du projet,

(iii) the forecast volume of annual production of NGL and crude oil over the life of the project in cubic metres, and


Les LGN sont des hydrocarbures liquides ou liquéfiés obtenus à partir du gaz naturel dans les installations de séparation ou de traitement du gaz.

NGL are liquid or liquefied hydrocarbons recovered from natural gas in separation facilities or gas processing plants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’équivalent en pétrole brut des importations de produits pétroliers est obtenu par l’addition des importations nettes des produits suivants: pétrole brut, LGN, produits d’alimentation des raffineries et autres hydrocarbures, tels que définis à l’annexe B, point 4, du règlement (CE) no 1099/2008, ajustées pour prendre en compte les éventuelles variations de stocks et réduites de 4 %, représentant le rendement de naphta (ou, si le taux moyen de rendement en naphta sur le territoire national dépasse 7 %, diminuées de la consommation effective nette de naphta ou réduites du taux moyen de rendement en naphta) et en ajoutant cela aux importat ...[+++]

The crude oil equivalent of imports of petroleum products is obtained by calculating the sum of the net imports of crude oil, NGL, refinery feedstocks and other hydrocarbons as defined in Section 4 of Annex B to Regulation (EC) No 1099/2008, adjusting the result to take account of any stock changes, deducting 4 % for naphtha yield (or, if the average naphtha yield within the national territory is greater than 7 %, deducting the net actual consumption of naphtha or the average naphtha yield) and adding this to the net imports of all other petroleum products excluding naphtha, also adjusted to take account of stock changes and multiplied b ...[+++]


Totalité de la production de gaz commercialisable sec à l'intérieur des frontières nationales, production offshore comprise, mesurée après élimination des impuretés et extraction des LGN et du soufre.

All dry marketable production within national boundaries, including offshore production. Production is measured after purification and extraction of NGLs and sulphur.


Le tableau suivant concerne uniquement le pétrole brut, les LGN, les produits d'alimentation des raffineries, les additifs, les biocarburants et les autres hydrocarbures:

The following table applies to crude oil, NGL, refinery feedstocks, additives, biofuels and other hydrocarbons only:


En ce qui concerne les produits pétroliers utilisés par les autoproducteurs, les quantités doivent être indiquées pour les produits énergétiques suivants: pétrole brut, LGN, gaz de raffinerie, GPL, naphta, carburéacteur type kérosène, pétrole lampant, gazole/carburant diesel (fuel-oil distillé), fuel-oil lourd, bitume (y compris l'Orimulsion), coke de pétrole et autres produits pétroliers.

For oil products used by autoproducers, quantities must be reported from the following energy products: crude oil, NGL, refinery gas, LPG, naphtha, kerosene type jet fuel, other kerosene, gas/diesel (distillate fuel oil), heavy fuel oil, bitumen (including orimulsion), petroleum coke and other oil products.


Une fois chargés à bord d'un pétrolier, les LGN peuvent être transportés n'importe où dans le monde.

Once loaded on a tanker ship, LNG can move anywhere in the world.


Il est également question de développer de nouveaux marchés d'exportation pour les liquides du gaz naturel, les LGN.

There is also talk of developing new export markets for natural gas through liquefied natural gas, or LNG, projects.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

LGN ->

Date index: 2020-12-30
w