On entend différentes rumeurs concernant les équipes professionnelles au Canada. Nous avons perdu les Jets de Winnipeg, qui était l'une de mes équipes favorites, du moins lorsqu'ils étaient dans la LMH, mais également lorsqu'ils étaient dans la LNH, et on entend dire que les Oilers d'Edmonton et les Expos risquent de partir aux États-Unis.
Regarding some of the rumours about various professional teams in Canada, we've lost the Winnipeg Jets, which was one of my favourite teams, at least when they were in the WHL but NHL as well, and there's some talk about the Edmonton Oilers and perhaps the Expos moving south.