( b) empêcher que des supports de données ne puissent être lus, copiés, modifiés ou enlevés par une personne non autorisée (contrôle des supports de données);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(b) prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

((b) empêcher que des supports de données ne puissent être lus, copiés, modifiés ou enlevés par une personne non autorisée (contrôle des supports de données);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(b) prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

pouvoir être lus par un dispositif de lecture compatible avec la norme ISO 11785.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

be capable of being read by a reading device compatible with ISO Standard 11785.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

2. La présente directive ne s'applique aux services financiers qu'à l'égard de certains contrats hors établissement visés aux articles 8 à 20, des clauses contractuelles abusives visées aux articles 30 à 39 et des dispositions générales visées aux articles 40 à 46, lus conjointement avec l'article 4 sur l'harmonisation complète.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

2. This Directive shall only apply to financial services as regards certain off-premises contracts as provided for by Articles 8 to 20, unfair contract terms as provided for by Articles 30 to 39 and general provisions as provided for by Articles 40 to 46, read in conjunction with Article 4 on full harmonisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Seuls les articles 30 à 39 sur les droits des consommateurs concernant les clauses contractuelles abusives, lus conjointement avec l'article 4 sur l'harmonisation complète, s'appliquent aux contrats relevant du champ d'application de la directive 94/47/CE du Parlement européen et du Conseil et de la directive 90/314/CEE du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

3. Only Articles 30 to 39 on consumer rights concerning unfair contract terms, read in conjunction with Article 4 on full harmonisation, shall apply to contracts which fall within the scope of Directive 94/47/EC of the European Parliament and of the Council and of Council Directive 90/314/EEC .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

empêcher que des supports de données puissent être lus, copiés, modifiés ou enlevés par une personne non autorisée (contrôle des supports de données);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-05]

— vu la demande d'avis conforme présentée par le Conseil conformément à l'article 57, paragraphe 2, à l'article 133, paragraphes 1 et 5, et à l'article 181, lus en liaison avec l'article 300, paragraphe 3, premier alinéa (C6-0054/2009),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

– having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Articles 57(2), 133(1) and (5) and 181 of the EC Treaty in conjunction with the second subparagraph of Article 300(3) thereof (C6-0054/2009),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

empêcher que des supports de données soient lus, copiés, modifiés ou effacés par des personnes non autorisées (contrôle des supports de données);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-08]

Les présents principes doivent être lus et interprétés à la lumière des dispositions (principes et exceptions pertinentes) de la directive 95/46/CE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

These data protection principles should be read and interpreted in the light of the provisions (principles and relevant exceptions) of Directive 95/46/EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-14]

b) d'empêcher que des supports de stockage puissent être lus, copiés, modifiés ou déplacés sans autorisation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

(b) preventing any unauthorised reading, copying, alteration or removal of storage media;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-17]

Others have searched : journaux lus lieu à utilisation sensible LUS

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

LUS ->

Date index: 2023-12-18