Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «La Communauté instruit les demandes de financement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

la Communauté instruit les demandes de financement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the Community shall appraise the requests for financing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les demandes de financements publics, qui sont tellement importants pour les communautés rurales, s’accroissent en raison de la hausse globale du coût de la vie et de l’augmentation du prix des services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The public purse, so important to support rural communities, is facing increasing demands on its budgets — due to the general rise in the cost of living and increases in the cost of service provision.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Les bureaux régionaux sont largement en charge de la programmation des langues officielles pour ce qui est de recevoir les demandes de financement, d'engager la discussion et de faire sorte que nous nous occupions des priorités de la communauté et que nous optimisions nos ressources financières en investissant là où elles peuvent produire les meilleurs résultats possibles dans les communautés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

Regional offices are very much in charge with respect to official language programming in regard to receiving the requests for funding, engaging in discussion, and making sure that we address the priorities of the community and provide value for money in terms of putting the investments where they will actually generate the best results that we can have with the communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

Ils ont fait une demande de 140 000 $ en fonds pour les programmes pour les enfants et la communauté, fonds que la bande utiliserait par le biais de l'école — je ne vais pas mentionner quelle école, mais cela a été approuvé par le ministère des Affaires indiennes et du Nord — dans un fonds de réinvestissement; toutefois, à ce qu'elle sache, ces fonds n'ont pas été mis à la disposition de l'école — et cette personne est celle qui a rédigé et fait la demande de financement — et il n ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-23]

They made a request for $140,000 in funding for the children and community programs, to be utilized by the band through the school—I'm not going to mention what school, but it was approved by the Department of Indian and Northern Affairs—in a reinvestment fund; however, to the best of her ability and knowledge, those funds have not been available for the school's use—and this person is the one who wrote and made the funding request—and there has been ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-23]

Je pense qu'un élément clé qui va arriver pendant la conférence en avril est que le gouvernement haïtien a clairement dit qu'il aimerait avoir un dialogue avec chacun des bailleurs de la communauté internationale et examiner le financement de la stratégie de réduction de la pauvreté par secteur et le degré auquel les secteurs sont financés ou sous-financés, et demander aux donateurs directement, d'être capables de combler l'écart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-02]

I think one key element that will happen over the course of the conference in April is that the Haitian government has made it clear that it would like to have a dialogue with each of the international community donors and look at the funding of the poverty reduction strategy by sector and the extent to which sectors are funded or underfunded, and ask donors directly, to be able to close the gap.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin de garantir une large diffusion des informations relatives aux possibilités de financement auprès de toutes les parties intéressées et dans un souci de transparence, il y a lieu de déterminer, en prenant en considération le principe de proportionnalité, le contenu minimal des actions d'information requises pour informer les bénéficiaires potentiels des financements disponibles proposés conjointement par la Communauté et les États membres par l'intermédiaire du Fonds européen pour la pêche (FEP); dans ce cadre, il convient notamm ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-25]

In order to guarantee that information on possible funding opportunities is disseminated widely to all interested parties and for the sake of transparency, the minimum content of the information measures needed to inform potential beneficiaries about the financing opportunities offered jointly by the Community and the Member States through the European Fisheries Fund (EFF), including an obligation to publicise the steps that a potential beneficiary should take in order to submit an application for funding and the selection criteria th ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-25]

2. S'il n'est pas possible de réduire l'ampleur du programme ou projet ou de couvrir le dépassement par d'autres ressources, la Commission au nom de la Communauté peut, sur demande motivée de ►M10 l'ordonnateur pertinent ◄ , prendre une décision de financement supplémentaire sur les ressources du programme indicatif national.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

2. If it is not possible to reduce the scale of the programme or project or to cover the over-runs with other resources, the Commission, acting on behalf of the Community, may, on the basis of a reasoned request from the ►M10 relevant Authorising Officer ◄ , take an additional financing decision on resources from the indicative programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

2. S'il n'est pas possible de réduire l'ampleur du programme ou projet ou de couvrir le dépassement par d'autres ressources, la Commission au nom de la Communauté peut, sur demande motivée de l'ordonnateur national, prendre une décision de financement supplémentaire sur les ressources du programme indicatif national".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

2. If it is not possible to reduce the scale of the programme or project or to cover the over-runs with other resources, the Commission, acting on behalf of the Community, may, on the basis of a reasoned request from the National Authorising Officer, take an additional financing decision on resources from the indicative programme".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

À la demande de l'entité adjudicatrice ou de son mandataire établi dans la Communauté, l'organisme notifié instruit la vérification "CE" conformément à l'article 18, paragraphe 1, et à l'annexe VI de la directive 96/48/CE et conformément aux modules applicables spécifiés à l'annexe E de la présente STI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

When requested by the adjudicating entity or its authorised representative established within the Community, the notified body undertakes the EC verification in accordance with Article 18(1) and Annex VI to Directive 96/48/EC and in accordance with the provisions of the relevant modules as specified in Annex E to this TSI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-29]

Le très grand écho rencontré par COMETT en 1987 s'est confirmé puisque la Commission a reçu des demandes de financement pour plus de 1.600 nouveaux projets (tous volets confondus) et que le total des concours financiers demandés à la Communauté s'élèveà plus de 360 millions d'ECU, dont près de 120 millions d'ECU pour la seule période du premier septembre 1988 au 31 août 1989, qui est celle sur laquelle porte la présente décision de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The very large response evoked by COMETT in 1987 has been maintained, for the Commission has received applications for financing for more than 1 600 new projects (all strands combined) and the total financial support sought from the Commission amounts to more than 360 MECU, close to 120 MECU of which concerns the period from 1 September 1988 to 31 August 1989 alone, the period to which this Commission Decision refers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Cette initiative est primordiale pour le développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire car elle fournit des données sur la santé de cette population et ces données sont très souvent demandées par les communautés lorsque vient le temps de faire des demandes de financement auprès des ministères.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This initiative is key to the development of official language minority communities because it provides data on the health of these groups and such data are often requested when communities apply for funding from various departments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : La Communauté instruit les demandes de financement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

La Communauté instruit les demandes de financement ->

Date index: 2023-01-31