Si nous n’amendons pas l’article 120.1, comme nous le proposons, une compagnie de chemin de fer pourrait imposer des frais, comme un tarif de distribution limitée, ce qui modifierait complètement le contexte de l’accord après coup.
If we do not amend section 120.1 as outlined in our proposal, a railway, through a limited distribution tariff or other such means, could apply a charge that completely changes the context of that agreement after the fact.
