Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «La dignité retrouvée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

La dignité retrouvée - La réparation des sévices infligés aux enfants dans des établissements canadiens [ La dignité retrouvée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Restoring Dignity - Responding to Child Abuse in Canada Institutions [ Restoring Dignity ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

La dignité retrouvée : la réparation des sévices infligés aux enfants dans des établissements canadiens : sommaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Restoring Dignity: Responding to Child Abuse in Canadian Institutions: Executive Summary

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

La dignité retrouvée : la réparation des sévices infligés aux enfants dans des établissements canadiens

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Restoring Dignity: Responding to Child Abuse in Canadian Institutions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

principe du respect de la dignité humaine | respect de la dignité humaine | respect de la dignité de la personne | respect de la dignité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

principle of respect for human dignity | respect for human dignity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

dignité de la personne humaine | dignité humaine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

human dignity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soutien pour mourir dans la dignité

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Support for dignified dying

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

taux de références extraites | taux de reférences retrouvées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

output ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exhaustivité externe | taux de références pertinentes retrouvées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

retrieval ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dignité inhérente à l'être humain

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inherent human dignity | inherent dignity of the human

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

dignité humaine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

human dignity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– Madame la Présidente, le 9 juillet, le Sud du Soudan célébrera son indépendance et sa dignité retrouvées. En effet, c’est en termes de dignité et d’émotion que le peuple soudanais parle de cet événement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

– (FR) Madam President, on 9 July, South Sudan will celebrate its new-found independence and dignity, and it is indeed in terms of dignity and emotion that the Sudanese people are talking about this event.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

Si on offre réparation, les générations futures et les néo-Canadiens pourront marcher fièrement la tête haute avec leur dignité retrouvée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-14]

With redress, future generations and new Canadians will be able to raise their head in pride as their dignity is restored.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-14]

Il est dès lors légitime, comme dans le cas présent, de rectifier des situations économiques inégales et de permettre aux entreprises productives de rester sur le marché et de maintenir les niveaux d’emploi, comme dans le bassin de Sulcis par exemple, où cinq cents familles se seraient retrouvées sans emploi, sans revenu et sans dignité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

It is therefore fair, as in this instance, to correct situations of economic disadvantage and allow productive businesses to remain on the market and maintain employment levels, as in Sulcis for example, where 500 families would have found themselves without work, without income and without dignity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Rien ne leur est plus cher que leur dignité humaine retrouvée».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

Nothing is dearer to them than their regained human dignity’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Document parlementaire n 8562-371-821-02 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent du patrimoine canadien) par M McLellan (ministre de la Justice) Réponse au rapport de la Commission du droit du Canada intitulé « La dignité retrouvée : la réparation des sévices infligés aux enfants dans des établissements canadiens », conformément à la Loi sur la Commission du droit du Canada, L.C. 1996, ch. 9, art. 25. Document parlementaire n 8560-371-764-01 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent de la justice et des droits de la personne) par M. Rock (ministre ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-06-07]

Sessional Paper No. 8562-371-821-02 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Canadian Heritage) by Ms. McLellan (Minister of Justice) Response to the Law Commission of Canada's Report entitled ``Restoring Dignity: Responding to Child Abuse in Canadian Institutions'', pursuant to the Law Commission of Canada Act, S.C. 1996, c. 9, s. 25. Sessional Paper No. 8560-371-764-01 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights) by Mr. Rock (Minister of Health) Reports of the Canadian Institutes of Health Research for the fiscal year ended Mar ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-06-07]

Document parlementaire n 8561-362-684-01 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent de la justice et des droits de la personne) par M McLellan (ministre de la Justice) Rapport de la Commission du droit du Canada intitulé « La dignité retrouvée » en date de mars 2000, conformément à la Loi concernant la Commission du droit du Canada, L.C. 1996, ch. 9, par. 24. Document parlementaire n 8560-362-371-01 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent de la justice et des droits de la personne)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-03-22]

Sessional Paper No. 8561-362-684-01 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights) by Ms. McLellan (Minister of Justice) Report of the Law Commission of Canada entitled " Restoring Dignity" dated March 2000, pursuant to the Act respecting the Law Commission of Canada, S.C. 1996, c. 9, s. 24. Sessional Paper No. 8560-362- 371-01 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-03-22]

Rapport de la Commission du droit du Canada intitulé « La dignité retrouvée » en date de mars 2000, conformément à la Loi concernant la Commission du droit du Canada, L.C. 1996, ch. 9, par. 24.-Document parlementaire no 2/36-298.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Report of the Law Commission of Canada entitled " Restoring Dignity" , dated March 2000, pursuant to the Act respecting the Law Commission of Canada, S.C. 1996, c. 9, sbs. 24-Sessional Paper No. 2/36-298.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Réponse au rapport de la Commission du droit du Canada intitulé « La dignité retrouvée : la réparation des sévices infligés aux enfants dans des établissements canadiens », conformément à la Loi sur la Commission du droit du Canada, L.C. 1996, ch. 9, art. 25.-Document parlementaire no 1/37-274.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Response to the Law Commission of Canada's Report entitled " Restoring Dignity: Responding to Child Abuse in Canadian Institutions" , pursuant to the Law Commission of Canada Act, S.C. 1996, c. 9, s. 25.-Sessional Paper No. 1/37-274.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : la dignité retrouvée dignité de la personne humaine dignité humaine dignité inhérente à l'être humain exhaustivité externe respect de la dignité respect de la dignité de la personne respect de la dignité humaine taux de reférences retrouvées taux de références extraites taux de références pertinentes retrouvées La dignité retrouvée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

La dignité retrouvée ->

Date index: 2022-04-06