Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
La directive lie tout Etat membre destinataire

Translation of "La directive lie tout Etat membre destinataire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
la directive lie tout Etat membre destinataire

a directive shall be binding upon each Member State to which it is addressed


Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans les États membres conformément aux traités. | Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre conformément au traité instituant la Communauté européenne. | Le présent règl ...[+++]

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the Europea ...[+++]


Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La présente initiative vise à réaliser un véritable espace judiciaire dans lequel les jugements relatifs au droit de visite sur les enfants de couples séparés ou divorcés puissent être exécutés directement dans tout État membre.

This initiative is designed to establish a genuine judicial area in which judgments relating to rights of access to the children of separated or divorced couples would be directly enforceable in the Member States.


«Conformément à l'article 288 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, 'la directive lie tout État membre destinataire quant au résultat à atteindre, tout en laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux moyens».

Pursuant to Article 288 TFEU, 'A directive shall be binding, as to the result to be achieved, upon each Member State to which it is addressed, but shall leave to the national authorities the choice of form and methods‘ .


Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable tout État membre.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.


Conformément à l’article 249 du traité CE, la directive1999/74/CE lie tout État membre destinataire quant au résultat à atteindre, tout en laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux moyens+.

In accordance with Article 249 of the EC Treaty, Directive 1999/74/EC is binding, as to the result to be achieved, upon each Member State to which it is addressed, but shall leave to the national authorities the choice of form and methods.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que l’acte approprié pour la mise en œuvre de l’accord est une directive, au sens de l’article 249 du traité, qui lie tout État membre quant au résultat à atteindre, tout en laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux moyens. L’article VI de la convention permet aux membres de l’OIT de mettre ...[+++]

Whereas the proper instrument for implementing the Agreement is a Directive, within the meaning of Article 249 of the Treaty, which binds Member States as to the result to be achieved, whilst leaving to national authorities the choice of form and methods; Article VI of the Convention permits Members of the ILO to implement measures that are to their satisf ...[+++]


La directive lie tout État membre destinataire quant au résultat à atteindre, tout en laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux moyens.

A directive shall be binding, as to the result to be achieved, upon each Member State to which it is addressed, but shall leave to the national authorities the choice of form and methods.


Lorsque l'État membre principal ne transmet pas une notification RAPEX dans les délais fixés à l'annexe 3 des lignes directrices sans informer la Commission et les autres États membres des motifs de ce retard, tout autre État membre destinataire de la même notification d'entreprise peut établir une notification RAPEX.

Where a main Member State does not submit a RAPEX notification by the deadlines specified in Appendix 3 to the Guidelines and does not inform the Commission and other Member States of the reasons for the delay, any other Member State that received the same business notification can submit a notification through RAPEX.


Aux termes de l’article 249 (ex-article 189) du Traité CE, une directive lie tout État membre destinataire quant au résultat à atteindre tout en laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux moyens.

Under Article 249 (ex Article 189) of the EC Treaty, a directive is binding, as to the result to be achieved, upon each Member State to which it is addressed, but it leaves the national authorities to decide upon the form and methods.


Aux termes de l’article 249 (ex-article 189) du Traité CE, une directive lie tout État membre destinataire quant au résultat à atteindre tout en laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux moyens.

Under Article 249 (ex Article 189) of the EC Treaty, a directive is binding, as to the result to be achieved, upon each Member State to which it is addressed, but it leaves the national authorities to decide upon the form and methods.


La directive (article 249 CE) lie tout État membre destinataire quant au résultat à atteindre, tout en laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux moyens.

Pursuant to Article 249 of the EC Treaty the directive is binding upon each Member State as to the result to be achieved, although the choice of form and methods is left to the national authorities.




Others have searched : La directive lie tout Etat membre destinataire     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

La directive lie tout Etat membre destinataire ->

Date index: 2023-01-02
w