Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
La politique commerciale du Canada pour les années 80

Traduction de «La politique commerciale du Canada pour les années 80 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
La politique commerciale du Canada pour les années 80 : document de travail [ La politique commerciale du Canada pour les années 80 ]

Canadian trade policy for the 1980s: a discussion paper [ Canadian trade policy for the 1980s ]


Une étude de la politique commercial canadienne : document d'information sur la politique commerciale du Canada pour les années 80

Review of Canadian Trade Policy: A Background Document to Canadian Trade Policy for the 1980's


Conférence de haut niveau sur les politiques de l'information, de l'informatique et des communications au cours des années 80 [ Conférence à haut niveau sur les politiques de l'information, de l'informatique et des communications au cours des années 80 ]

High Level Conference on Information, Computer and Communications Policies for the 80s'
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le paysage économique mondial a profondément évolué au cours des dix dernières années, avec des répercussions considérables sur les politiques commerciales, d’investissement et de développement.

The world economic landscape has changed dramatically in the past decade, with deep implications for trade, investment and development policies.


À la fin des années 80 et au début des années 90, les politiques actives du marché du travail ont été introduites, afin d'encourager les chômeurs à chercher et à accepter des emplois ainsi qu'à améliorer leurs qualifications.

In the late 1980s and early 1990s, the active labour market policies were added, aiming to motivate the unemployed to seek and accept jobs as well as upgrade their qualifications.


La politique commerciale fait actuellement, plus qu’au cours des dernières années, l’objet d’intenses débats, et nombreux sont ceux qui se demandent si son objectif est de soutenir les grands principes et intérêts européens ou plutôt les objectifs spécifiques de grandes entreprises.

Trade policy is more debated today than at any time in recent years, with many asking whether it is designed to support broad European interests and principles or the narrow objectives of large firms.


L'accord commercial entre l'UE et le Canada étant le meilleur accord, et le plus progressiste, jamais négocié par l'Union, sa signature marquera un moment historique de la politique commerciale de l'UE.

The signature of CETA will be a landmark in EU trade policy, as this agreement stands out as the best and most progressive trade deal negotiated to date by the EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cecilia Malmström, commissaire européenne au commerce a ajouté pour sa part: «L’accord avec le Canada marque un tournant dans la politique commerciale européenne.

EU Trade Commissioner Cecilia Malmström added: "The agreement reached with Canada is a milestone in European trade policy.


Elle a fourni un modèle social précieux pour les nouveaux États membres lors de leur adhésion à l'Union européenne en 2004 et 2007. Dans bon nombre d'entre eux en effet, après qu'ils eurent recouvré leur indépendance politique économique à la fin des années 80, le capitalisme a tenté de s'établir sous sa forme la plus cruelle, sans aucun respect pour la dignité humaine ni pour les droits des travailleurs.

It provided a valuable social model for the new Member States upon their accession to the European Union in 2004 and 2007, since in many of them, after the recovery of political and economic independence at the end of the 1980s, capitalism sought to assert itself in its worst form, violating workers’ rights and showing no respect for human dignity.


Dix ans plus tard, les auteurs de la politique de génocide menée dans les années 80 n’ont toujours pas fait l’objet de poursuites judiciaires, et ils continuent même de jouer un rôle important dans la vie publique.

Ten years on, not only have the perpetrators of the policy of genocide carried out in the 1980s not been prosecuted, they continue to play prominent roles in public life.


- (SV) Madame la Présidente, l’UE a mené une politique commerciale inique durant de nombreuses années.

– (SV) Madam President, the EU has been pursuing an unfair trade policy for many years.


Dans les années 80, les pêcheurs ont alerté le gouvernement du Canada en indiquant que le cabillaud était en danger en raison d’une pêche excessive.

In the 1980s, the Canadian Government was warned by fishermen that cod was being dangerously overfished.


Depuis longtemps, la protection des indications géographiques (IG) de l’Union européenne dans les pays tiers est un des objectifs de la politique commerciale de l’Union. Cela a été d’autant plus patent au cours des toutes dernières années, dans la mesure où la Communauté européenne est parvenue à conclure des accords bilatéraux avec le Canada, le Chili et l’Afrique du S ...[+++]

(EN) Ensuring the protection of EU geographical indications (GIs) in third countries has been an objective of the EU’s commercial policy for a long time and all-the-more-so in the last few years, where the EC has successfully concluded bilateral agreements with Canada, Chile, South-Africa and has begun negotiations with the United States, Mercosur and Switzerland.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

La politique commerciale du Canada pour les années 80 ->

Date index: 2022-03-25
w