Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capitalisme
Contre-économie
La transition vers une économie de marché
Pays en transition
Pays en transition vers une économie de marché
Pays en état de transition
Transition vers l'économie de marché
Transition vers l'économie numérique
économie capitaliste
économie de marché
économie hors marché
économie immergée
économie informelle
économie occulte
économie parallèle
économie souterraine

Translation of "La transition vers une économie de marché " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
La transition vers une économie de marché

The transition to a market economy


pays en état de transition | pays en transition | pays en transition vers une économie de marché

country in transition | country moving towards a market economy | country that is undergoing the process of transition to a market economy | CIT [Abbr.]


Partie qui est en transition vers une économie de marché

Party undergoing the process of transition to a market economy


transition vers l'économie de marché

transition toward a market-oriented economy


feuille de route internationale pour une économie verte | Feuille de route internationale pour la transition vers une économie verte

Green Economy Roadmap


MetaScan 2 : Renforcer la résilience en vue de la transition vers une économie et une société en réseau

MetaScan 2: Building Resilience in the Transition to a Digital Economy and a Networked Society


transition vers l'économie numérique

transition to a digital economy


plan d'ensemble des réformes orientées vers l'économie de marché

overall plan of market-oriented reforms


économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]

underground economy [ black economy | counter-economy | grey economy | submerged economy | unofficial economy ]


économie de marché [ capitalisme | économie capitaliste ]

market economy [ capitalism | capitalist economy ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le Caucase et en Asie centrale, nous apportons un appui direct à la transition, à la transition démocratique et à la transition vers l'économie de marché.

In the Caucasus and Central Asia, our role is to provide direct support during the democratic transition to a market economy.


Je vous ai parlé du mécanisme de l'échange international de permis d'émissions et ces derniers porteront notamment sur des permis d'émissions excédentaires dans les économies en transition vers une économie de marché, notamment la Russie et les anciens pays communistes d'Europe de l'Est qui, suite à 1990, ont connu des difficultés économiques qui ont réduit leurs émissions.

I have told you about the mechanism for exchanging international permits and these involve permits for excess emissions within economies that are moving towards a market economy, namely Russia and other former Eastern European communist countries which, after 1990, experienced an economic downturn resulting in reduced emissions.


Le Canada peut contribuer au développement durable dans les pays en transition vers une économie de marché et réaliser des économies importantes dans l'atteinte de sa cible.

Canada can contribute to sustainable development in countries moving towards a market economy and generate large savings in meeting its own target.


Comme les autres économies en transition vers une économie de marché, c'est un pays qui souffre de manque de capitaux, de technologies désuètes.

As is the case with other economies in transition towards a market economy, this is a country that is lacking in capital, that has outdated technology.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'expertise canadienne en matière d'expansion de l'entreprise privée pourrait apporter une aide déterminante aux économies de la région pour leur permettre de réussir la transition vers l'économie de marché et la libre concurrence au niveau international.

Canadian expertise in private enterprise development could prove critical in assisting the region's economies to make the successful transition to an internationally competitive free-market orientation.


Par conséquent, la Chine a accepté de se plier à plusieurs obligations pour s'orienter vers une économie de marché et, à la section 15 du protocole d'accession de la Chine à l'OMC, elle a permis à d'autres membres de l'OMC d'appliquer les méthodes d'économie non marchande à des importations en provenance de son territoire jusqu'à ce que la transition vers une économie de marché soit achevée.

For this reason, China agreed to a number of obligations in order to move towards becoming a market economy, and, in Section 15 of China’s Accession Protocol, allowed other WTO members to apply the non-market economy (NME) methodologies to imports from China until the transition towards market economy was complete.


Il appartient donc notamment à cette banque de faciliter la transition vers l’économie de marché ouverte dans les États d’Europe centrale et orientale ainsi que dans les États de la CEI qui se sont engagés à respecter les principes de la démocratie multipartite, du pluralisme et de l’économie de marché ainsi qu'à favoriser l’action privée et entrepreneuriale.

According to this mandate, its purpose is to foster the transition towards open market–oriented economies and to promote private and entrepreneurial initiative in the Central and Eastern European countries and CIS states committed to the principles of multiparty democracy, pluralism and market economics.


F. considérant que la BERD est un exemple unique parmi les banques de développement multilatéral étant donné qu'elle détient un mandat à la fois politique et économique; considérant que l'objectif de la BERD est, conformément à l'article 1 de l'accord, "de favoriser la transition vers une économie de marché des pays d'Europe centrale et orientale et de la communauté d'États indépendants (CEI) qui s'engagent à respecter et à mettre en pratique les principes de la démocratie, du pluralisme et de l'économie de marché",

F. whereas the EBRD is unique among multilateral development banks in having both a political and an economic mandate; whereas the purpose of the EBRD, pursuant to Article 1 of the Agreement, is to '. foster the transition towards open market-oriented economies and to promote private and entrepreneurial initiative in the central and eastern European countries committed to and applying the principles of multiparty democracy, pluralism and market economics',


F. considérant que la BERD est un exemple unique parmi les banques de développement multilatéral étant donné qu'elle détient un mandat à la fois politique et économique; considérant que l'objectif de la BERD est, conformément à l'article 1 de l'accord, "de favoriser la transition vers une économie de marché des pays d'Europe centrale et orientale et de la communauté d'États indépendants (CEI) qui s'engagent à respecter et à mettre en pratique les principes de la démocratie, du pluralisme et de l'économie de marché",

F. whereas the EBRD is unique among multilateral development banks in having both a political and an economic mandate; whereas the purpose of the EBRD, pursuant to Article 1 of the Agreement, is to '. foster the transition towards open market-oriented economies and to promote private and entrepreneurial initiative in the central and eastern European countries committed to and applying the principles of multiparty democracy, pluralism and market economics',


Comme on sait, la transition vers une économie de marché exerce de fortes pressions sur l’emploi dans plusieurs des pays candidats, ce qui suscite une inquiétude particulière quant aux incidences fâcheuses que cette transition peut avoir pour les femmes, puisque ce sont elles les premières victimes des compressions budgétaires dans les domaines des services d’accueil des enfants, de l’éducation et des systèmes de protection sociale qui permettent de concilier vie professionnelle et vie sociale.

As you know, the transition to a market economy is exerting huge pressure on all aspects of employment in many of the candidate countries. We are particularly concerned about the adverse impact which this transition has on women, given that they are always the first to suffer from cuts in the budget in the areas of child care, education and the social protection systems which allow them to ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

La transition vers une économie de marché ->

Date index: 2021-09-29
w