Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le Comité budgétaire arrête le budget

Translation of "Le Comité budgétaire arrête le budget " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
le Comité budgétaire arrête le budget

the Budget Committee shall adopt the budget


le Comité budgétaire donne décharge au président de l'Office sur l'exécution du budget

the Budget Committee shall give a discharge to the President of the Office in respect of the implementation of the budget


Comité des questions budgétaires, financières et administratives | Comité du budget, des finances et de l'administration

Committee on Budget, Finance and Administration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Le comité budgétaire arrête le budget qui comprend également le tableau des effectifs de l'Office.

3. The Budget Committee shall adopt the budget, which shall include the Office's list of posts.


Le comité budgétaire arrête, après avis de la Commission et de la Cour des comptes, les dispositions financières internes spécifiant notamment les modalités relatives à l'établissement et à l'exécution du budget de l'Office.

The Budget Committee shall, after consulting the Court of Auditors and the Commission, adopt internal financial provisions specifying, in particular, the procedure for establishing and implementing the Office's budget.


3. Le comité budgétaire arrête le budget qui comprend également le tableau des effectifs de l'Office.

3. The Budget Committee shall adopt the budget, which shall include the Office's list of posts.


Le comité budgétaire arrête, après avis de la Commission et de la Cour des comptes des Communautés européennes, les dispositions financières internes spécifiant notamment les modalités relatives à l'établissement et à l'exécution du budget de l'Office.

The Budget Committee shall, after consulting the Court of Auditors of the European Communities and the Commission, adopt internal financial provisions specifying, in particular, the procedure for establishing and implementing the Office's budget.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le comité budgétaire arrête, après avis de la Commission et de la Cour des comptes de l'►M1 Union ◄ , les dispositions financières internes spécifiant notamment les modalités relatives à l'établissement et à l'exécution du budget de l'Office.

The Budget Committee shall, after consulting the Court of Auditors of the ►M1 Union ◄ and the Commission, adopt internal financial provisions specifying, in particular, the procedure for establishing and implementing the Office's budget.


arrêter le budget définitif et le tableau des effectifs de la Fondation au terme de la procédure budgétaire annuelle, conformément ║à l'article 16;

adopt the Foundation's definitive budget and establishment plan following completion of the annual budget procedure, in accordance with ║Article 16;


6. afin d'apporter un soutien aux propres mécanismes de contrôle budgétaire des pays bénéficiaires, le parlement du pays bénéficiaire doit être impliqué dans l'arrêt du budget, et la Loi de finances publiée; les progrès réalisés dans le domaine de l'appui budgétaire sont évalués une fois par an par le parlement;

6. In order to support the beneficiary countries’ own budgetary control mechanisms, the parliament of any given beneficiary country should participate in adopting the budget, and the budget law should be published. The budget aid should be evaluated annually by the parliament in terms of the progress achieved;


27. demande avec insistance que, afin d'apporter un soutien aux propres mécanismes de contrôle budgétaire des pays bénéficiaires, le parlement du pays bénéficiaire doit être impliqué dans l'arrêt du budget, et la Loi de finances publiée; demande avec insistance que les progrès réalisés dans le domaine de l'appui budgétaire soient évalués une fois par an par le parlement;

27. Insists that, in order to support the beneficiary countries’ own budgetary control mechanisms, the parliament of any given beneficiary country should participate in adopting the budget, and the budget law should be published; insists further that the budget aid should be evaluated annually by the parliament in terms of the progress achieved;


6. L'arrêt de la Cour du 12 mai 1998 précise que toutes les lignes budgétaires inscrites au budget doivent disposer d'une base juridique. Il rappelle le lien entre budget et législation.

6. The Court ruling of 12 May 1998 imposes the necessity for all budget lines entered in the budget to have a legal basis; it recalls the link between budget and legislation.


38. est préoccupé par la faiblesse du taux d'exécution, fin mai 2002, des crédits consacrés aux projets pilotes et aux actions préparatoires (moins de 5 %); n'accepte pas que, après l'arrêt du budget, la Commission continue à invoquer des objections qu'elle a soulevées à l'encontre de l'exécution et que l'autorité budgétaire a déjà examinées; compte suivre attentivement l'évolution au cours des mois à venir et évaluer les efforts accomplis par la Commission dans la perspective des décisions ...[+++]

38. Is concerned about the low implementation rate for pilot projects and preparatory actions at the end of May 2002 (less than 5 %); does not accept that objections to implementation raised by the Commission, which have already been considered by the budgetary authority, continue to be invoked by the Commission after the budget has been established; intends to follow up closely the evolution over the coming months and evaluate the efforts made by the Commission in view of the budget ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Le Comité budgétaire arrête le budget ->

Date index: 2023-04-14
w