Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Le témoin s'exprime en chinois » (Français → Anglais) :

M. Lin Zongtang (vice-président et chef de la délégation, Comité de la protection de l'environnement et des ressources naturelles, Congrès national du peuple, République de Chine): [Le témoin s'exprime en chinois]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Lin Zongtang (Vice-Chairman and Leader of the Delegation, Environment and Natural Resources Protection Committee, National People's Congress, Republic of China): [Witness speaks in Chinese].

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Luo Jianhua: [Le témoin s'exprime en chinois]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Luo Jianhua: [Witness speaks in Chinese].

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Lin Zongtang: [Le témoin s'exprime en chinois]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Lin Zongtang: [Witness speaks in Chinese].

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Luo Jianhua (Service de recherche, Comité de la protection de l'environnement et des ressources naturelles, Congrès national du peuple, République de Chine): [Le témoin s'exprime en chinois]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Luo Jianhua (Research Department, Environment and Natural Resources Protection Committee, National People's Congress, Republic of China): [Witness speaks in Chinese].

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Zhang Fengxiang (membre, Secrétariat du Comité de la protection de l'environnement et des ressources naturelles, Congrès national du peuple, République de Chine): [Le témoin s'exprime en chinois]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Zhang Fengxiang (Member, Secretariat of the Environment and Natural Resources Protection Committee, National People's Congress, Republic of China): [Witness speaks in Chinese].

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La Commission a laissé aux producteurs-exportateurs chinois suffisamment de temps pour s'exprimer sur les éléments supplémentaires leur ayant été divulgués.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

The Commission gave the Chinese exporting producers sufficient time to comment on the additional elements disclosed to them.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

À la suite des éclaircissements complémentaires mentionnés au considérant 53, le producteur-exportateur chinois a déclaré que l'Union avait été choisie comme pays analogue supplémentaire sans que les parties intéressées aient la possibilité de s'exprimer sur ce choix.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Following the additional clarifications explained in recital (53), the Chinese exporting producer alleged that the Union had been chosen as an additional analogue country but without a possibility for the interested parties to comment on the choice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

L’essai témoin, dans les conditions opératoires, correspond à une teneur maximale admissible de métaux lourds exprimés en plomb de 2 mg/kg de moût concentré rectifié.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Under the conditions of the above procedure, the control sample corresponds to a maximum admissible heavy metal concentration expressed as lead of 2 mg/kg of rectified concentrated must.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

5. Si un témoin ou un expert déclare qu’il ne peut s’exprimer convenablement dans la langue de procédure, la chambre de recours peut l’autoriser à formuler ses déclarations dans une autre langue officielle de la Communauté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

5. Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-31]

7. Lorsque les témoins ou experts déclarent qu'ils ne peuvent s'exprimer convenablement dans une des langues mentionnées à l’article 36, la Cour les autorise à formuler leurs déclarations dans une autre langue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

7. Where a witness or expert states that he is unable adequately to express himself in one of the languages referred to in Article 36, the Court may authorise him to give his evidence in another language.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-06-18]

D'autres ont cherché : le témoin le témoin s'exprime temps pour s'exprimer possibilité de s'exprimer l’essai témoin métaux lourds exprimés témoin peut s’exprimer lorsque les témoins peuvent s'exprimer Le témoin s'exprime en chinois

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Le témoin s'exprime en chinois ->

Date index: 2023-06-04