i) l'usage multiple d'élém
ents pouvant entrer dans le calcul des fonds propres au niveau du conglomérat financier ("double emploi
des fonds propres"), ainsi que la création inadéquate de fonds propres intragroupe, doivent être exclus; pour garantir que soient exclus le double emploi
des fonds propres et la création intragroupe de fonds propres, les autorités compétentes appliquent, par analogie, les principes pertinents énoncés dans les règles sectori
...[+++]elles correspondantes.