Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lever la séance et faire rapport
Lever séance rapport état question

Traduction de «Lever la séance et faire rapport » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lever la séance et faire rapport

rise and report progress


lever séance rapport état question

rise and report progress/to
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le président: Dois-je lever la séance et faire rapport du projet de loi?

The Chairman: Shall I rise and report the bill?


Nous pouvons finir par M. Marston en cinq minutes et lever la séance ou faire ce que vous voulez. Monsieur le président, pouvez-vous ajouter mon nom à la liste, s'il vous plaît?

We can finish with Mr. Marston's five minutes, and then call it a day, or whatever you'd like to do.


(Le projet de loi est adopté). Le vice-président: Dois-je lever la séance et faire rapport du projet de loi?

(Bill agreed to) The Deputy Chair: Shall I rise and report the bill?


(Le projet de loi est adopté). Le président: Dois-je lever la séance et faire rapport du projet de loi?

(Bill agreed to) The Chair: Shall I rise and report the bill?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
31. est d'avis que les affaires de fraude (dénoncées récemment dans les médias) – que leur déroulement soit en rapport avec le parlement, le gouvernement ou toute autre institution – doivent faire l'objet d'enquêtes appropriées et qu'il faut, le cas échéant, lever l'immunité; invite le parlement et les institutions du Kosovo à prendre clairement leurs distances avec de telles pratiques et à adopter des mesures appropriées pour ren ...[+++]

31. Takes the view that cases of fraud (as recently highlighted in the media) – regardless of whether they take place in connection with parliament, government or any other institution – need to be investigated properly, and immunity lifted if required; calls on Kosovo's parliament and institutions clearly to distance themselves from such conduct and to adopt adequate measures to make such situations incompatible with public office;


31. est d'avis que les affaires de fraude (dénoncées récemment dans les médias) – que leur déroulement soit en rapport avec le parlement, le gouvernement ou toute autre institution – doivent faire l'objet d'enquêtes appropriées et qu'il faut, le cas échéant, lever l'immunité; invite le parlement et les institutions du Kosovo à prendre clairement leurs distances avec de telles pratiques et à adopter des mesures appropriées pour ren ...[+++]

31. Takes the view that cases of fraud (as recently highlighted in the media) – regardless of whether they take place in connection with parliament, government or any other institution – need to be investigated properly, and immunity lifted if required; calls on Kosovo's parliament and institutions clearly to distance themselves from such conduct and to adopt adequate measures to make such situations incompatible with public office;


Avant de lever la séance, j’ai encore quelques communications à vous faire.

Before closing the sitting, I have some more announcements to make.


Le président: Dois–je lever la séance et faire rapport du projet de loi?

The Chairman: Shall I adjourn the sitting and report on the bill?


Au cours de la séance du 24 octobre 1997, le Président du Parlement a annoncé que la Conférence des présidents avait autorisé la commission des droits de la femme à faire rapport sur la situation des mères célibataires et des familles monoparentales.

Following a request by the Conference of Committee Chairmen, the President of Parliament announced at the sitting of 24 October 1997 that the Committee on Women's Rights had been authorized to draw up a report on the situation of single mothers and single-parent families.


Au cours de la séance du 13 juin 1995, le Président du Parlement a annoncé que la Conférence des présidents avait autorisé la commission des affaires sociales et de l'emploi à faire rapport à ce sujet.

At the sitting of 13 June 1995, the President of Parliament announced that the Conference of Presidents had authorized the Committee on Social Affairs and Employment to draft an own-initiative report on that subject.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Lever la séance et faire rapport ->

Date index: 2022-08-20
w