Translation of "Libération conditionnelle de jour à retour quotidien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

libération conditionnelle de jour à retour quotidien

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

daily return day parole

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

date d'admissibilité à la semi-liberté [ date d'admissibilité à la libération conditionnelle de jour ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

day parole eligibility date

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Examen automatique de la libération conditionnelle de jour - Étude préparatoire à l'évaluation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Automatic Day Parole Review - An Evaluation Assessment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous appuyons à la fois les processus de type présomptif comme la libération conditionnelle anticipée et la libération conditionnelle de jour anticipée, et les méthodes plus traditionnelles rattachées à la libération conditionnelle de jour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We support both the continuing presumptive-type processes of APR and ADPR as well as the more traditional procedures around day parole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour ce qui est de nos cas les plus difficiles, l'établissement, en fait, travaille en étroite collaboration avec les gens des libérations conditionnelles qui préparent le retour des délinquantes dans la communauté, déterminent les besoins de chaque délinquante et ce que la communauté doit offrir, ils mettent en place les services appropriés et soutiennent la délinquante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-04]

With some of our challenging cases, the institution in fact works closely with the parole staff who are preparing for an offender to return to the community, determining the needs of that particular offender and what's required in the community, and putting in place the appropriate service and support for that offender.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-04]

À notre avis, le registre doit s'appliquer à tous les délinquants sexuels condamnés libérés dans la collectivité, y compris pour une absence temporaire, pour un placement à l'extérieur, pour une libération conditionnelle de jour, une libération conditionnelle, une libération d'office et toute forme de libération conditionnelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

We submit that the registry must apply to all convicted sex offenders released into the community, including temporary absence, work release, day parole, parole, statutory release, and all forms of conditional release.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-02]

Selon la Commission nationale des libérations conditionnelles, environ 43 p. 100 des détenus fédéraux obtiennent une pleine libération conditionnelle chaque année, alors que 72 p. 100 obtiennent une libération conditionnelle de jour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-13]

According to the National Parole Board, about 43% of federal prisoners obtain full parole each year, while 72% are granted day parole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le numéro de ce jour du quotidien français Libération (16 mai 2001), un partisan d'Israël parmi les plus connus, l'écrivain David Grossman, constate qu'à moins de croire aux miracles et d'aimer les catastrophes, il n'y a qu'une solution pour faire changer la situation au Moyen-Orient, à savoir "les pressions internationales".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

In today’s edition of the French newspaper, Libération (16 May 2001), one of Israel’s best known pacifists, the writer David Grossman, observes that, if one does not believe in miracles and does not approve of catastrophes, there is only one way to change the situation in the Middle East, namely through ‘international pressure’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

(54) Les règles qui régissent l’admissibilité à la libération conditionnelle des délinquants qui purgent plus d’une peine s’appliquent aux délinquants suivants : le délinquant qui ne purge pas présentement une peine et qui est condamné à deux peines ou plus le même jour; le délinquant condamné à une peine qui doit être purgée consécutivement à une peine actuelle; le délinquant condamné à une peine qui doit être purgée consécutivement à une partie d’une peine totale actuelle; le délinquant condamné à une peine q ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

(54) The rules regarding parole eligibility for offenders serving more than one sentence apply to the following: an offender not currently serving a sentence who is sentenced to two or more terms on the same day; an offender who receives a sentence to be served consecutively to an existing sentence; an offender who receives a sentence to be served consecutively to a portion of an existing merged sentence; an offender who receives a sentence to be served concurrently with an existing sentence; an offender who receives a determinate sentence to be served in conjunction with an existing life or indeterminate sentence; an offender who has obtained a reduction in the period of parole ineligibility for a life or indeterminate sentence, and w ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : date d'admissibilité à la semi-liberté Libération conditionnelle de jour à retour quotidien

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Libération conditionnelle de jour à retour quotidien ->

Date index: 2023-09-09