salarié ayant un lien de dépendance avec l'employeur | salariée ayant un lien de dépendance avec l'employeur | salarié avec lien de dépendance | salariée avec lien de dépendance | employé ayant un lien de dépendance avec l'employeur | employée ayant un lien de dépendance avec l'employeur | employé avec lien de dépendance | employée avec lien de dépendance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-arm's length employee

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

enseignant-chercheur en physique et nanosciences/enseignante-chercheuse en physique et nanosciences | enseignant-chercheur en physique-chimie/enseignante-chercheuse en physique-chimie | enseignant-chercheur en physique/enseignante-chercheuse en physique | enseignant-chercheur en physique-chimie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

physics lector | senior lecturer in physics | physics lecturer | specialist lecturer in physics

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

link building

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

lien périmé [ lien rompu | lien brisé | lien orphelin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

broken hypertext link [ broken link | broken hyperlink | stale link ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Celles qui ont démarré dans le Nord et qui ne s'appuient pas sur la haute technologie connaissent de gros problèmes en matière de liens physiques—liens maritimes et liens aériens—lorsqu'elles veulent faire affaire à l'extérieur de la région circumpolaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The ones that have started in the north that are not high-technology-based have major problems in terms of the physical links—the problems with the sea link and aircraft links—in order to do business outside the circumpolar region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est là que se joue le lien physique entre toutes les régions de l'Union, la capacité de mobilité des personnes et des biens sans laquelle aucun développement n'est possible et qui conditionne l'harmonie territoriale de l'Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

This sector provides the physical links between all the regions of the EU and facilitates the mobility of persons and goods, without which there can be no development and on which the territorial cohesion of the Union is dependent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

Toutefois, les pays isolés, soit parce qu’ils n’ont pas de liens physiques, soit parce que toute la capacité du réseau est couverte par des contrats à long terme, n’en tirent aucun profit car ils n’ont pas le choix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

Isolated countries however, either because they have no physical links or all network capacity is booked in long-term contracts do not benefit since they do not have a choice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

Une stratégie pourrait être matérialisée via des mesures concrètes portant sur la manière dont l’UE traite avec une multitude d'organisations locales, sur l'établissement d'un lien physique entre la région et le reste du continent où le Danube joue un rôle crucial; et sur le renforcement de l'instrument de la politique de voisinage vis-à-vis de la région de la mer Noire, comme suggéré par les amendements de mon groupe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

A strategy could be arrived at through concrete measures on how the EU deals with a multitude of local organisations; on physically linking the area to the rest of the continent in which the River Danube is crucial; and on strengthening the instrument of neighbourhood policy towards the Black Sea area, as suggested through my group’s amendments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. rappelle que la région de la mer Noire, qui se situe près du bassin de la mer Caspienne, est d'une grande importance géopolitique pour le transport et le transit des réserves d'hydrocarbures situées sur le territoire de la mer Caspienne de l'Iran et de l'Azerbaïdjan, tout en formant un lien physique vers l'Asie centrale par la "grande route de la soie";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

4. Recalls that the Black Sea region, which is situated close to the Caspian Basin, is of high geopolitical importance for the transport and transit of hydrocarbon reserves located in the Caspian Sea territory of Iran and Azerbaijan, while providing a physical link to Central Asia via the so-called 'Great Silk Road';

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

Premièrement, le marché unique européen nécessite des liens physiques puissants entre les marchés nationaux, voire régionaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Firstly, the single European market calls for strong physical links between national markets and even between regional ones.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

C'est le lien — un lien physique, puisque c'est ce que vous devez construire, et un lien stratégique, puisque c'est ce que vous avez pour le faire — qui constitue littéralement la voie douce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

It's the connection—both a physical connection, in that this is what you have to build, and a policy connection, in that this is what you have to make it—that is literally the soft path.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-29]

Ce projet est une étape significative dans la réduction des effets négatifs dont souffre l'Irlande du fait de sa situation périphérique et constitue le premier lien physique entre l'Irlande et le reste de la Communauté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This project marks a significant step towards reducing the effects of peripherality in Ireland and represents the first physical link between Ireland and the rest of the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le facteur le plus important de ce projet est la coopération entre les deux communautés, envisagée dans le cadre de sa réalisation, ainsi que la création de liens physiques, économiques et culturels à travers la ligne qui divise actuellement la ville de Nicosie en deux parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The main element of the project is the cooperation it will involve between the two communities and the creation of physical, economic and cultural links across the line which currently splits the town in two.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Intégration Promouvoir l'intégration signifie améliorer les liens physiques entre les pays partenaires et l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Integration Promoting integration means improving the physical links between the partner countries and the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Lien physique ->

Date index: 2021-12-31