Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance-maladie après cessation de service
Assurance-maladie après la cessation de service
Avis de cessation de service
Avis de cessation de services
Date de cessation de service
Indemnité de cessation de service
LES
Lieu d'entrée en service
Lieu de cessation de service
Prime de fin de service
Versements à la cessation de service

Traduction de «Lieu de cessation de service » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


versements à la cessation de service

separation payments


assurance-maladie après la cessation de service

after-service health insurance


Avis de cessation de service [ Avis de cessation de services ]

Notification - Termination of Service


Avis de cessation d'emploi et d'exercice du droit d'option - Employés qui comptent deux années ou plus de service ouvrant droit à pension [ Avis de cessation d'emploi et/ou d'exercice du droit d'option ]

Notice of Termination and Option for Benefit - Employees with Two or More Years of Pensionable Service [ Notice of Termination and/or Option for Benefit ]


prime de fin de service [ indemnité de cessation de service ]

end-of-service grant [ end-of-service indemnity ]


versements à la cessation de service

separation payments




assurance-maladie après cessation de service

after-service medical coverage


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il convient de simplifier l'article 12 en traitant les trois cas possibles (perte de licence par le prestataire, cessation de services de SAE par le prestataire, cessation de services de SAE par l'usager pratiquant l'auto-assistance) en une seule fois au paragraphe 2 de l'article 12.

Article 12 should be simplified by dealing with all three cases (loss of the licence by the service provider, cessation by a service provider to provide groundhandling services, cessation by a self-handler to provide self-handling services) jointly in the second paragraph of Article 12.


A. considérant que la directive 2008/8/CE du Conseil du 12 février 2008 modifiant la directive 2006/112/CE en ce qui concerne le lieu des prestations de services, a modifié le lieu et les modalités du paiement de la taxe sur la valeur ajoutée (ci-après la "TVA") par les prestataires de services de télécommunication, de services de radiodiffusion et de télévision et de services électroniques (ci-après dénommés les "services électroniques concernés") fournis à des personnes non assujetties, les prestataires des services électroniques concernés payant désormais la TVA dans le pa ...[+++]

A. whereas Council Directive 2008/8/EC of 12 February 2008 amending Directive 2006/112/EC as regards the place of supply of services changed the location and conditions for the payment of value added tax (hereinafter 'VAT') by providers of telecommunications services, radio and television broadcasting services (hereinafter 'selected electronic services') to non-taxable persons, to the effect that providers of selected electronic services pay VAT in the state in which their customers use the services they provide;


D'une part, ces règles définissent le lieu de prestation des services, et partant le lieu d'imposition, comme étant celui où est établi le prestataire de services.

On the one hand, the rules define the place of supply of services, hence the place of taxation as the place where the service supplier is located.


Le principe essentiel de la proposition initiale de la Commission était que toute modification des dispositions régissant le lieu d'imposition des services devait déboucher, dans la mesure du possible, sur la taxation sur le lieu de la consommation effective, et ce pour aboutir à une large simplification des conditions régissant le service des secteurs transfrontaliers.

The key principle of the Commission's original proposal was that any modification of the rules governing the place of taxation of services should result, as much as possible, in taxation at the place where the actual consumption occurs. The expected result should be a broad simplification of practicalities related to cross-border services sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certaines modifications ont déjà été apportées, au cours des dernières années, aux règles relatives au lieu des prestations de services afin de tenir compte de l'évolution qui s'est produite au niveau international dans ce domaine, par exemple en ce qui concerne les prestations de services numériques (voir IP/02/673).

Some changes have already been made to the rules on the place of supply of services in recent years to cope with international trends in the supply of services e.g. in the case of supplies of digital services (see IP/02/673).


En outre, la nature de ces prestations (par exemple, les services incorporels, les prestations complexes etc.) a changé et les règles n'ont pas suivi cette évolution, si bien que la question de savoir où se situe le lieu des prestations de services doit souvent être tranchée par les tribunaux.

In addition, the nature of these supplies (e.g., intangible, composite, etc.) has changed and the rules have not kept pace with the result that the question of where the place of supply of services is located often has to be determined by the courts.


La Commission européenne a présenté une proposition visant à modifier le lieu des prestations de services aux fins de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) lorsque le preneur est un assujetti.

The European Commission has presented a proposal to change the place of supply of services for Value Added Tax (VAT) purposes where the customer is a trader.


TVA: La Commission propose de modifier les règles régissant le lieu d'imposition des services

VAT: Commission proposes changes to rules on place of taxation of services


le lieu des prestations de services effectuées par voie électronique visées au point c, premier tiret, ainsi que la fourniture de services dans le domaine des logiciels, du traitement des données et plus généralement de l'informatique, y compris l'accueil de sites web, la conception de sites web ou la fourniture de services analogues, de services éducatifs et/ou d'informations, est l'endroit où le preneur a établi le siège de son activité économique ou a un établissement stable pour lequel la prestation de services a été r ...[+++]

the place of supply by electronic means of services mentioned in point(c) first indent as well as of software, of data processing, of computer services including web-hosting, web-design or similar services, of educational services and of information, shall be the place where the customer has established his business or has a fixed establishment to which the service is supplied or, in the absence of such a place, the place where he has his permanent address or usually resides, when these services are supplied by a taxable person


Actuellement, dans la plupart des cas, les transactions commerciales par voie électronique sont imposées selon une règle qui veut que le lieu de prestation des services est le lieu d'établissement du prestataire, sauf indication contraire.

The existing measures mean that, for the most part, e-commerce transactions are taxed under a rule which says that the place of supply for services is the place where the supplier is located, unless otherwise provided.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Lieu de cessation de service ->

Date index: 2023-05-29
w