Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dose limite de toxicité génétique
Eurotox
Limite de non-toxicité
Limite de toxicité du médicament
Limite maximale de résidus
Niveau maximal de résidus
Résidu de médicament
Résidu de médicament vétérinaire
Seuil de toxicité
Société européenne de toxicologie
Valeur limite de seuil

Translation of "Limite de toxicité du médicament " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
limite de toxicité du médicament

potential toxicity of the medicinal product


dose limite de toxicité génétique

heredopathia maximum dose


seuil de toxicité [ limite de non-toxicité ]

toxicity limit [ limit of toxic concentration ]


résidu de médicament [ limite maximale de résidus | niveau maximal de résidus | résidu de médicament vétérinaire ]

drug residue [ maximum residue level | maximum residue limit | MRL | veterinary drug residue ]


valeur limite de seuil | TLV,risques pour la santé:toxicité [Abbr.]

threshold limiting value | TLV,health hazards:toxicity [Abbr.]


Directives de la Direction des médicaments. Essais de toxicité (1990)

Drugs Directorate Guidelines: Toxicologic Evaluation (1990)


Eurotox [ Société européenne de toxicologie | Association européenne pour l'étude de la toxicité des médicaments ]

Eurotox [ European Society of Toxicology | European Society for the Study of Drug Toxicity ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) ses limites de toxicité ne dépassent pas celles indiquées à l’annexe 2.

(c) the toxicity of the substance must not exceed the limits set out in Schedule 2.


c) ses limites de toxicité ne dépassent pas celles indiquées à l’annexe 2.

(c) the toxicity of the substance must not exceed the limits set out in Schedule 2.


En outre, des limites de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments pour animaux ordinaires sont établies à l’échelle de l’UE à un niveau qui permet d'éviter le développement de la résistance aux antimicrobiens.

Additionally, EU wide residue limits for veterinary medicines in ordinary feed are established at a limit to avoid the development of AMR.


Il convient en outre que les États membres collaborent, notamment dans le cadre d'Europol, pour renforcer l'application des dispositions visant à limiter le commerce de médicaments falsifiés, y compris leur distribution par l'internet.

Furthermore, the Member States should collaborate, including through Europol, to strengthen the enforcement of the rules designed to restrict trading in falsified medicinal products, including the supply via internet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils doivent fixer les limites et prescrire les médicaments à leurs patients, de façon à éviter la spéculation et la concurrence entre les producteurs de médicaments.

Doctors must regulate and prescribe medicines to patients, in order to avoid speculation and competition between drug manufacturers.


Les experts considèrent généralement que cette limite est définie par les valeurs limites de toxicité pour l'être humain et l'environnement.

The general expert view is that this threshold is defined by the human and ecotoxicological threshold values for groundwater.


Celles-ci permettent, à partir de cultures cellulaires et non plus d'animaux, de déterminer la toxicité des médicaments anticancéreux et de détecter les médicaments contaminés.

The new tests use cell cultures rather than animals to establish the toxicity of cancer drugs and identify contaminated drugs.


Néanmoins, soyons exigeants. Nous aurons l’opportunité, demain, d’améliorer ce projet de règlement afin qu’il serve au mieux les enfants et la santé publique, et nous l’améliorerons si nous votons les amendements qui orientent la recherche et la mise sur le marché de médicaments à plus grande valeur ajoutée, offrant un véritable bénéfice thérapeutique; en effet, comment concilier l’objectif visant à limiter les essais cliniques sur les enfants sans limiter le nombre de médicaments qui seront mis sur le marché?

Tomorrow, we will have the opportunity to improve this proposal for a regulation so that it best serves the interests of children and public health, and we will improve it by adopting those amendments focussing on research into and the placing on the market of medicinal products with the greatest added value, providing a real therapeutic benefit; indeed, how can we achieve the objective of limiting clinical trials on children without limiting the number of medicinal products placed on the market?


C’est pourquoi il importait d’adopter une directive dont le but est la protection de la santé des consommateurs afin, d’une part, d’introduire de meilleures normes de qualité et de sécurité, mais aussi de contraindre à mentionner sur les étiquettes et les dépliants illustratifs des indications scientifiques rigoureuses, simples et claires pour les citoyens, sur l’éventuelle toxicité des médicaments à base de plantes, de même que leur interaction avec les aliments, les boissons et d’autres médicaments ...[+++]

This is why it was important to adopt a directive that seeks to protect consumer health which, on the one hand, calls for better quality and safety standards, but also, on the other hand, for it to be obligatory for labels and illustrative leaflets to include rigorous scientific indications that are simple and clear for citizens about the potential toxicity of herbal medicines, as well as their interaction with food, drinks and other medicinal products when taken together.


La Cour de justice a déclaré que la limitation des importations de médicaments dans un tel cas constitue une entrave aux échanges au sens de l'article 30 du Traité CEE ne pouvant être justifiée par des raisons de protection de la santé au sens de l'article 36.

The Court of Justice ruled that any restriction on imports of medicinal products in such cases constitutes a barrier to trade which is caught by Article 30 of the EEC Treaty and cannot be justified on grounds of protection of health under Article 36.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Limite de toxicité du médicament ->

Date index: 2021-09-03
w