l’accent sur la responsabilité de l’équipage de cabine de réagir rapidement à des situations d’urgence en cas d’incendie et de dégagement de fumée, et, plus particulièrement, sur l’importance de l’identification du véritable foyer de l’incendie;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-29]

emphasis on the responsibility of cabin crew to deal promptly with emergencies involving fire and smoke and, in particular, emphasis on the importance of identifying the actual source of the fire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-29]

l’importance de l’information immédiate de l’équipage de conduite et des actions requises pour la coordination et l’assistance dès la détection d’un incendie ou d’un dégagement de fumée;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-29]

the importance of informing the flight crew immediately, as well as the specific actions necessary for coordination and assistance, when fire or smoke is discovered;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-29]

Son but est d’éviter qu’une fois jetés, ces équipements ne se transforment en déchets toxiques, et de veiller à ce que les téléphones mobiles, ordinateurs et réfrigérateurs indésirables ne nuisent pas à l’environnement ou à la santé publique en répandant des produits chimiques dans les décharges ou en dégageant des fumées toxiques lors de leur incinération.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

It is intended to avoid toxic waste once this equipment is thrown away, to ensure that Europe’s unwanted mobile phones, computers and fridges do not damage the environment or human health by the seepage of chemicals in landfills or by giving off toxic fumes at incineration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

Je trouve plutôt risible que l’on puisse croire que la combustion d’huile usagée et la fumée s’en dégageant qui s’insinue dans quelques miettes de pain pourraient provoquer une contamination à la dioxine à cette échelle, multipliant par 200 les niveaux de dioxine rencontrés dans la viande de porc – pas dans les aliments pour animaux, mais dans la viande de porc elle-même.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

I find the idea that the burning of waste oil and the smoke that then seeps through a few breadcrumbs could cause dioxin contamination on this scale, where a 200-fold increase in dioxin levels occurred in the pigmeat – not in the feed, but in the pigmeat itself – quite laughable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Introduire, dans le col du ballon, un entonnoir de verre à tige allongée pour éviter les projections éventuelles et chauffer, d'abord à petite flamme, puis plus fortement, jusqu'à dégagement de fumées blanches (trente à quarante minutes).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

To prevent splashing, place a long-stemmed glass funnel in the neck of the flask. Heat, slowly at first, then increase the heat until white fumes are observed (30 to 40 minutes).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Sous une hotte, porter à ébullition sur plaque chauffante et maintenir l'ébullition jusqu'à dégagement abondant de fumées blanches.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

Under a fume hood, bring to boiling on a hotplate and allow to boil until copious white fumes are released.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Selon des renseignements émanant de riverains, les effets nocifs provoqués par les fumées se dégageant de la décharge de Kranidi située à l'ouest d'Ermioni (Péloponèse) se sont considérablement accrus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

According to local residents, the incidence of smog caused by the incineration of refuse at the tip at Kranidi has increased substantially to the west of Ermioni (Peloponnese).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Données du problème En mars 1988, à la suite d'un certain nombre de décès provoqués par des incendies domestiques en Angleterre - et plus particulièrement par des dégagements de fumées toxiques -, des dispositions législatives ont été adoptées en vue de renforcer les normes de sécurité anti-incendie applicables aux meubles rembourrés avec des mousses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Problem In March 1988, following a number of deaths in domestic fires in Britain - particularly from noxious fumes - legislation was introduced to impose higher fire safety requirements on foam-filled furniture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Elle définit les marchandises dangereuses en y incluant notamment les matières explosibles, inflammables, radioactives, toxiques et corrosives ainsi que celles qui dégagent des fumées dangereuses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The draft directive defines those cargoes which would come under the new rules. There is a general definition of dangerous goods, among them substances which are explosive, inflammable, radioactive, liable to give off dangerous fumes, toxic and corrosive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Chauffer au bain de sable jusqu'au dégagement de fumées blanches.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Heat in sand bath until white fumes are given off.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Others have searched : caractéristique de dégagement de fumée dégagement de fumée dégagement des fumées indice de dégagement des fumées limiteur de dégagement de fumée émission de fumée Limiteur de dégagement de fumée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Limiteur de dégagement de fumée ->

Date index: 2023-02-18