L'Association canadienne des producteurs pétroliers, ou l'ACPP, représente 150 entreprises qui mènent des travaux d'exploration, de préparation et de production de gaz naturel, des liquides du gaz naturel, de pétrole brut, des sables bitumineux et de soufre élémentaire partout au Canada.
The Canadian Association of Petroleum Producers, or CAPP, represents 150 companies that explore for, develop, and produce, natural gas, natural gas liquids, crude oil, oil sands, and elemental sulphur throughout Canada.