44. réclame des mesures visant à améliore
r l'application des sanctions financières ciblées de l'Union af
in de garantir que, dans la pratique, ces sanctions empêchent totalement l'accès des personnes et des entités visées à l'ensemble des services financiers relevant de l'ordre juridique de l'Union, y compris ceux qui transitent par des banques de compensation de l'Union ou qui recourent d'une autre manière à des services financiers à l'intérieur de l'ordre juridique de l'Union; souligne la nécessité d'une plus grande flexibilité dans
la distrib ...[+++]ution des listes de sanctions au sein de l'Union et au sein des États membres, à destination de toutes les personnes obligées visées dans la troisième directive visant à combattre le blanchiment des capitaux ; propose que chaque État membre désigne une institution chargée de la diffusion de ces informations; 44. Calls for action to improve the application of the EU's
targeted financial sanctions, in order to ensure that, in practice, the measu
res comprehensively deny designated persons and entities access to all
financial services within the EU's jurisdiction, including those that pass through EU clearing-house banks or otherwise make use of
financial services within the EU's jurisdiction; stresses the need for greater flexibility in the distr
ibution of sanction ...[+++]lists within the EU and within Member States to all persons covered by the obligations laid down in the Third Money Laundering Directive ; proposes that each Member State designate one institution responsible for disseminating this information; 
