2. accueille favorablement le Livre blanc de la Commission sur le sport qui aborde les questions liées au sport de façon détaillée; regrette, toutefois, que la question du genre n'y soit pas suffisamment prise en compte, en particulier en ce qui concerne les inégalités de salaire, à performances équivalentes et le fait que les athlètes féminines sont moins bien rémunérées que leurs collègues masculins;
2. Welcomes the Commission's White Paper on Sport, which addresses sport-related issues in a comprehensive manner; regrets, however, that the gender aspect is not adequately taken into account, especially regarding equal pay for equal value and the fact that female women athletes earn less than their male counterparts;