Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audilivre
Audiolivre
Illustration en double page
Illustration à fond perdu
Illustration à livre ouvert
Illustration à plein papier
Illustration à pleine page
Images pour tous
Journal illustré humoristique
Livre audio
Livre de bandes dessinées
Livre enrichi d'illustrations
Livre illustré
Livre illustré de photographies
Livre parlant
Livre parlé
Livre sonore
Livre sur CD
Livre sur cassette
Livre sur disque compact
Livre-CD
Livre-cassette
Support de livre

Translation of "Livre illustré " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




illustration en double page | illustration à livre ouvert

double spread


prix international Ezra Jack Keats de l'UNICEF récompensant les meilleures illustrations de livres d'enfants

UNICEF Ezra Jack Keats International Award for Excellence in Children's Book Illustration




Images pour tous : illustration de livres canadiens pour enfants : catalogue annoté [ Images pour tous ]

Pictures to share: illustration in Canadian children's books: annotated bibliography [ Pictures to Share ]


livre de bandes dessinées | journal illustré humoristique

comics book | comic book | comic


illustration à fond perdu | illustration à plein papier | illustration à pleine page

bled-off illustration | bleed | bleed illustration


livre audio | audiolivre | audilivre | livre sonore | livre parlé | livre parlant | livre sur CD | livre sur cassette | livre sur disque compact | livre-CD | livre-cassette

talking book | audiobook | book-on-tape | audio book | recorded book | book-on-cd | book on disc | book on cassette


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La réussite d'auteurs canadiens, de livres pour enfants et de livres illustrés publiés par des éditeurs qui sont animés par le désir de créer plutôt que par des considérations financières est tout à fait remarquable.

The success story of Canadian writers, children's books, and illustrated books from publishers driven by the creative side of the business rather than by accountants is quite a remarkable one.


Ce n'est pas l'approche traditionnelle au Canada, mais je peux vous dire, pour ne citer qu'un seul exemple, que tout le programme de livres illustrés du Club Sierra est créé par ma compagnie à Vancouver.

That's not the Canadian psyche, but I'll tell you, as but one example, the entire Sierra Club illustrated book program is created by my company in Vancouver.


Un livre illustré abordera les aspects sociaux, culturels, politiques et religieux de l'histoire du Komagata Maru.

One is an illustrated book that will include the societal, cultural, political and religious aspects of the story of the Komagata Maru.


Par la suite, grâce à des recherches laborieuses et à un grand dévouement artistique, cinq autres Livres du Souvenir illustrés et à la reliure magnifique ont été préparés afin que le nom de tous les Canadiens qui ont perdu la vie dans le cadre de leur service militaire figure dans l’un des sept livres qui se trouvent dans la Chapelle du Souvenir.

Then, with painstaking research and artistic dedication, five more beautifully bound and illustrated Books of Remembrance were prepared. In the end, all Canadians who have lost their lives in military service to their country are commemorated in one of the seven books housed in the Memorial Chamber.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. considère que les taux de TVA applicables aux livres illustrent les lacunes de la législation actuelle dans le sens où les États membres peuvent appliquer des taux de TVA réduits à la fourniture de livres sur tous les supports physiques, tandis que les livres électroniques sont soumis à un taux normal de pas moins de 15 %; estime que cette discrimination est indéfendable, vu le potentiel de croissance de ce segment du marché;

2. Considers that the VAT rates applicable to books illustrate the shortcomings of current legislation in that, while Member States may apply reduced VAT rates to the supply of books on all physical media, e-books are subject to a standard rate of no less than 15%; takes the view that this discrimination is untenable, given the potential growth of this segment of the market;


2. considère que les taux de TVA applicables aux livres illustrent les lacunes de la législation actuelle; alors que les États membres peuvent appliquer des taux de TVA réduits à la fourniture de livres sur tous les supports physiques, les livres électroniques sont soumis à un taux normal de 15 pour cent; cette discrimination est indéfendable, vu le potentiel de croissance de ce segment du marché;

2. Considers that the VAT rates applicable to books illustrate the shortcomings of the current legislation; while Member States may apply reduced VAT rates for the supply of books on all physical means, e-books are subject to a standard rate of at least 15 per cent; this discrimination is untenable given the potential growth of this segment of the market;


O. considérant que les enfants sont un groupe particulièrement exposé, dès lors qu'ils font confiance non seulement aux symboles de l'autorité mais aussi aux héros des contes, des émissions télévisées, des livres illustrés, y compris des manuels scolaires, des jeux télévisés, des publicités pour jouets, etc.; considérant que les enfants imitent pour apprendre et miment ce qu'ils viennent de vivre; considérant que la publicité véhiculant des stéréotypes de genre influence, pour cette raison, le développement de l'individu et accentue la perception que le genre décide de ce qui est possible et de ce qui ne l'est pas ...[+++]

O. whereas children are a particularly vulnerable group that places its trust not only in authority but also in characters from myths, TV programmes, picture-books, educational materials, TV games, advertisements for toys, etc.; whereas children learn by imitation and mimick what they have just experienced; whereas for that reason gender stereotyping in advertising influences individual development and accentuates the perception that a person's gender dictates what is possible and what is not,


Q. considérant que les enfants sont un groupe particulièrement exposé, dès lors qu'ils font confiance non seulement aux symboles de l'autorité mais aussi aux héros des contes, des émissions télévisées, des livres illustrés, y compris des manuels scolaires, des jeux télévisés, des publicités pour jouets, etc.; que les enfants imitent pour apprendre et miment ce qu'ils viennent de vivre; que la publicité véhiculant des stéréotypes de genre influence, dans ces conditions, le développement de l'individu et accentue le fait que le genre décide de ce qui est possible et de ce qui ne l'est pas,

Q. whereas children are a particularly vulnerable group that places its trust not just in authority but also in characters from myths, TV programmes, picture-books, including education material, TV games, toy advertising, etc.; whereas children learn by imitation and mimicking what they have just experienced; whereas gender stereotyping in advertising for that reason influences individual development and accentuates the fact that a person's gender dictates what is possible and what is not,


- (IT) Monsieur le Président, j'étais très jeune - dix, onze ans au plus - lorsqu'on m'a offert un très beau livre illustré de Walt Disney.

– (IT) Mr President, I was very young, I must have been ten or eleven, when someone gave me a beautifully illustrated Walt Disney book.


J'avais déjà écrit des livres illustrés, mais c'était mon premier roman.

I've written children's picture books, but this was my first novel.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Livre illustré ->

Date index: 2023-06-16
w