programme subventionné de construction de logements | programme subventionné de construction d'habitations | programme subventionné de logements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

social housing programme | social housing scheme | subsidised housing programme | subsidised housing scheme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

logements sociaux subventionnés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

subsidised dwellings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

assurer un logement décent : certains États membres portent leur attention sur l’amélioration de la qualité du logement, d’autres sur la nécessité de remédier au manque de logements sociaux pour les groupes vulnérables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ensuring decent accommodation: In some Member States attention is being given to improving housing standards; in others, to the need to address the lack of social housing for vulnerable groups.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De plus, l'évolution économique fait peser une nouvelle pression sur les logements et plusieurs États membres sont mis au défi d'augmenter le nombre de logements abordables dans certaines villes afin de résorber les listes d'attente et la surpopulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In addition economic change is leading to new pressures on housing and some Member States face the challenging of providing an increase in affordable housing in some cities in order to tackle increasing waiting lists and overcrowding.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le Fonds européen de développement régional a certes investi dans le logement dans plusieurs États membres, au titre d'une approche intégrée, mais dans la plupart des cas, cette formule de financement de l'inclusion des Roms pourrait être davantage exploitée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The European Regional Development Fund has invested in housing as part of an integrated approach in a number of Member States, yet in most cases this funding possibility for Roma inclusion could be further exploited.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ainsi, pour assurer la protection du logement familial, un État membre sur le territoire duquel se trouve ce logement devrait pouvoir imposer ses propres règles de protection du logement familial, sans préjudice des dispositions en matière de protection des transactions, en vigueur dans l'État membre concerné, et dont la prééminence par rapport à l'article 35 est garantie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

In order, for example, to protect the family home, the Member State where the home is located should be permitted to apply its own law, without prejudice to the transaction protection provisions applicable in the Member State concerned, whose precedence is guaranteed by Article 35.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

39. demande à l'Agence européenne des droits fondamentaux de mener une étude évaluant l'effectivité et les conditions de mise en œuvre du droit au logement et de l'aide au logement dans les États membres, en associant les acteurs concernés; demande à l'Agence de promouvoir l'échange de bonnes pratiques en ce qui concerne la mise en œuvre efficace du droit au logement pour les groupes particulièrement vulnérables et exclus, y compr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

39. Calls on the Agency for Fundamental Rights to conduct a study assessing how effectively and under what conditions the right to housing and housing assistance is implemented in the Member States, involving relevant stakeholders in the process; calls on the agency to promote the exchange of best practices in the effective implementation of the right to housing for particularly vulnerable groups, including the homeless; calls on the Commission to follow such activities within the Social Investment Package;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

41. demande à l'Agence européenne des droits fondamentaux de mener une étude évaluant l'effectivité et les conditions de mise en œuvre du droit au logement et de l'aide au logement dans les États membres, en associant les acteurs concernés; demande à l'Agence de promouvoir l'échange de bonnes pratiques en ce qui concerne la mise en œuvre efficace du droit au logement pour les groupes particulièrement vulnérables et exclus, y compr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

41. Calls on the Agency for Fundamental Rights to conduct a study assessing how effectively and under what conditions the right to housing and housing assistance is implemented in the Member States, involving relevant stakeholders in the process; calls on the agency to promote the exchange of best practices in the effective implementation of the right to housing for particularly vulnerable groups, including the homeless; calls on the Commission to follow such activities within the Social Investment Package;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

9. estime que les organisations de propriétaires et de locataires doivent participer à la définition des stratégies en matière de logement que les États membres doivent mettre en œuvre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

9. Takes the view that residents’ and tenants’ organisations should be involved in defining the housing strategies to be implemented by the Member States;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

«Lorsque de telles opérations sont organisées par le biais de fonds à participation, c’est-à-dire des fonds institués pour investir dans plusieurs fonds de capital à risque, de garantie et de prêts, des fonds de développement urbain durable, ainsi que dans des fonds ou autres dispositifs incitatifs fournissant des prêts, des garanties pour des investissements remboursables, ou des instruments équivalents, pour l’efficacité énergétique et l’utilisation d’énergies renouvelables dans les bâtiments, y compris dans les logements existants, l’État ...[+++] membre ou l’autorité de gestion les met en œuvre sous une ou plusieurs des formes suivantes:».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

‘Where such operations are organised through holding funds, that is, funds set up to invest in several venture capital funds, guarantee funds, loan funds, urban development funds, funds or other incentive schemes providing loans, guarantees for repayable investments, or equivalent instruments, for energy efficiency and use of renewable energy in buildings, including in existing housing, the Member State or the managing authority shall implement them through one or more of the following forms:’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-15]

En vue de renforcer la cohésion économique et sociale de l’Union, il est nécessaire de soutenir des interventions limitées pour la rénovation de bâtiments existants destinés au logement dans les États membres qui ont adhéré à l’Union européenne le 1er mai 2004 ou après cette date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

With a view to enhancing the economic and social cohesion of the Union, it is necessary to support limited interventions for the renovation of existing buildings serving housing purposes in Member States that acceded to the European Union on or after 1 May 2004.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]

L’Autriche, la Finlande, la République tchèque et la Pologne disposent de programmes visant à attribuer un logement subventionné aux jeunes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Austria, Finland, the Czech Republic and Poland have programmes for providing subsidized housing to young people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

D'autres ont cherché : programme de logements subventionnés logement subventionné logement subventionné par le gouvernement logements sociaux subventionnés logements subventionnés par l'état programme subventionné de construction d'habitations programme subventionné de construction de logements programme subventionné de logements Logements subventionnés par l'État

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Logements subventionnés par l'État ->

Date index: 2023-01-17