Nous étions, suite à la Loi sur les contraventions, dans une position qui était vraiment un peu bizarre (1545) Par exemple, si je commets une infraction d'excès de vitesse sur l'autoroute qui fait le tour de l'aéroport, l'autoroute 401 à Toronto, j'ai droit à un procès, soit en français, soit en anglais.
With the Contraventions Act, we found ourselves in a truly strange position (1545) For example, if I commit a speeding offence on the 401 in Toronto, near the airport, I have the right to a trial, either in English or in French.