Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CBI
Commission internationale de la chasse à la baleine
Commission internationale de la pêche à la baleine
LChP
LFSP
Loi des clubs de pêche et de chasse
Loi fédérale du 21 juin 1991 sur la pêche
Loi sur la chasse
Loi sur la chasse et la pêche
Loi sur la protection de la pêche côtière
Loi sur les clubs de chasse et de pêche
Saison de chasse
Saison de pêche

Traduction de «Loi sur la chasse et la pêche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


la loi sur la chasse et la pêche de l'Ontario et les règlements y afférents

Ontario Game and Fish Act and Regulations


Loi sur les clubs de chasse et de pêche [ Loi des clubs de pêche et de chasse ]

Fish and Game Clubs Act


Loi fédérale du 20 juin 1986 sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages | Loi sur la chasse [ LChP ]

Federal Act of 20 June 1986 on the Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds | Hunting Act [ HuntA ]


déchets provenant de la production primaire de l'agriculture,de l'horticulture,de la chasse,de la pêche,de l'aquaculture,de la préparation et de la transformation des aliments

waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing | wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing






loi sur la protection de la pêche côtière

Coastal Fisheries Protection Act


Commission internationale de la pêche à la baleine | Commission internationale de la chasse à la baleine [ CBI ]

International Whaling Commission [ IWC ]


Loi fédérale du 21 juin 1991 sur la pêche [ LFSP ]

Federal Act of 21 June 1991 on Fishing [ FishA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
effets sur la qualité de l'eau, les loisirs, le tourisme, le patrimoine paysager, le pâturage, la chasse et la pêche.

effects on water quality, recreation, tourism, landscape heritage, animal grazing, hunting, fishing.


En 1962, des modifications à la Loi sur la chasse et la pêche de l'Ontario ont permis au secteur privé d'élever et de vendre des truites arc-en-ciel et mouchetées destinées à la consommation humaine, et d'entreprendre la constitution de stocks de perches à grande bouche et à petite bouche.

In 1962, changes to the Ontario Fish and Game Act allowed the private sector to culture and sell rainbow and brook trout for human consumption, and to commence stocking of smallmouth and largemouth bass.


L’annexe I au présent règlement couvre les activités liées à la production primaire (c’est-à-dire l’élevage, la chasse et la pêche) et comprend le transport, la manipulation et l’entreposage de produits primaires ainsi que le transport d’animaux vivants.

Annex I to the Regulation covers activities connected with primary production (i.e. farming, hunting or fishing), and includes the transport, handling and storage of primary products and the transport of live animals.


L'Ontario a été l'une des premières provinces à reconnaître officiellement ces activités: en effet, en 2002, elle a adopté la Loi sur la chasse et la pêche patrimoniales. Cette mesure prévoyait aussi la création de la Commission du patrimoine chasse et pêche, qui devait conseiller le ministre des Richesses naturelles.

Ontario was one of the first provinces to formally recognize these activities by passing in 2002 the Heritage Hunting and Fishing Act, which also provided for the creation of a heritage and fish and wildlife commission to advise the Minister of Natural Resources.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les activités de chasse ou de pêche récréative se déroulent dans un contexte où les conditions de mise à mort sont très différentes de celles que connaissent les animaux d’élevage, et la chasse fait l’objet d’une législation spécifique.

Hunting or recreational fishing activities take place in a context where conditions of killing are very different from the ones used for farmed animals and hunting is subject to specific legislation.


Il y a donc lieu d’exclure du champ d’application du présent règlement les mises à mort se déroulant lors d’activités de chasse ou de pêche récréative.

It is therefore appropriate to exclude killings taking place during hunting or recreational fishing from the scope of this Regulation.


lors d’activités de chasse ou de pêche récréative.

during hunting or recreational fishing activities.


Votre ministère et vous-même avez dit que l'infraction de cruauté envers les animaux ne vise pas à interdire les comportements socialement acceptables ou autorisés par la loi, comme la chasse et la pêche. Cependant, le projet de loi C-50 aura ultimement comme effet de décourager les chasseurs et les pêcheurs de participer à ces activités traditionnelles de plein air que sont la chasse et la pêche, car ils craindront d'être poursuiv ...[+++]

While you and your Department have said that the offence of cruelty to animals is not intended to forbid conduct that is socially acceptable or authorized by law, such as hunting and fishing, Bill C-50 will have the ultimate effect of intimidating anglers and hunters who will be discouraged from participating in the outdoor heritage activities of hunting and fishing for the fear of prosecution.


De nombreux États ont adopté des lois protégeant la chasse et la pêche et, comme je l’ai mentionné, plusieurs provinces et territoires en ont fait autant.

Many states have enacted laws protecting hunting and fishing opportunities, and as I have mentioned, several provinces and territories have also done so.


Par exemple, dans le projet de loi C-277, j’ai préconisé de promouvoir des pratiques qui conduiront les générations futures à apprécier la chasse et la pêche récréatives; la participation du public aux programmes de conservation du poisson et de la faune; la participation des jeunes à des activités reliées au poisson et à la faune, telles que la chasse, la pêche et la conservation; et de promouvoir les activités touristiques reliées au poisson et à la faune, telle que la chasse et la pêche.

As an example, in Bill C-277 I advocated the promotion of practices that will lead future generations to value recreational hunting and fishing; the promotion of public participation in fish and wildlife conservation programs; the promotion of youth participation activities related to fish and wildlife, including hunting, fishing and conservation; and the promotion of tourism related to fish and wildlife, including hunting and fishing.




D'autres ont cherché : loi sur la chasse     saison de chasse     saison de pêche     Loi sur la chasse et la pêche     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Loi sur la chasse et la pêche ->

Date index: 2023-11-09
w