Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Loi sur le parc national de l'archipel de Mingan » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Loi sur le parc national de l'archipel de Mingan [ Loi portant création du parc national de l'archipel de Mingan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mingan Archipelago National Park Act [ An Act to establish a National Park on the Mingan Archipelago ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale sur le Parc national suisse dans le canton des Grisons | Loi sur le Parc national

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 19 December 1980 on the Swiss National Park in the Canton of Graubünden | National Park Act [ NParkA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

réserve de parc national du Canada de l'Archipel-de-Mingan [ réserve de parc national de l'Archipel-de-Mingan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mingan Archipelago National Park Reserve of Canada [ Mingan Archipelago National Park Reserve ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur le Parc historique national de l'affaire «personne» [ Loi portant création d'un parc historique national pour commémorer l'affaire «personne» ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Persons Case National Historic Park Act [ An Act to establish a National Historic Park to commemorate the Persons Case ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aujourd'hui, le ministère du Patrimoine canadien a confié à Parcs Canada le mandat de gérer au Québec deux parcs nationaux, Forillon et la Mauricie; une réserve de parc national, l'Archipel de Mingan; quatre canaux historiques navigables; 21 lieux historiques; et un programme de mise en valeur d'une centaine de plaques commémoratives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Today, the Department of Canadian Heritage has given Parks Canada the mandate to manage two national parks in Quebec, Forillon and la Mauricie; a national park reserve, the Mingan Islands; four navigable historic canals; 21 historic sites; and a development program of approximately a hundred commemorative plaques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous n'avons pas de formation juridique, mais nous avons des suggestions positives à faire afin que le projet de loi C-27 cadre bien avec la réalité de notre milieu, tout en permettant à Parcs Canada de préserver la réserve du parc de l'archipel de Mingan pour les générations futures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

We do not have any legal training, but we have constructive suggestions to make so that Bill C-27 meets our local needs, while enabling Parks Canada to preserve the Mingan Archipelago Park Reserve for future generations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Dans la nuit du 22 au 23 mars dernier, un minéralier, le Gordon C. Leitch, heurtait un quai à Havre-Saint-Pierre et déversait plus de 40 000 tonnes de mazout dans les eaux d'un des joyaux de mon comté, la réserve du parc de l'archipel de Mingan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

During the night of March 22 to 23, an ore carrier, the Gordon C. Leitch, collided with a wharf at Havre-Saint-Pierre and spilled more than 40,000 tons of fuel in the waters of one of the most prized attractions of my riding, the Mingan Archipelago National Park Reserve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

De plus, les limites du parc de l'archipel de Mingan se situeront, pour chacune des îles, à la ligne de la marée haute, tel qu'il était souhaité par les représentants venus de cette région.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Besides, the limits of the park in the Mingan Archipelago will be, for each island, at the high water mark, as the representatives of the area wanted it to be.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vous avez, à la page 17, une liste de parcs où sont reconnues des activités traditionnelles, et nous vous demandons d'inclure la réserve du parc de l'Archipel-de-Mingan dans cet article.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Clause 17 lists parks where traditional activities are recognized, and we would ask you to include the Mingan Archipelago Park Reserve in that clause.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

U. considérant que les concessions pétrolières accordées dans le parc national de Virunga sont contraires à ladite convention liant la RDC et l'UNESCO, ainsi qu'à la Constitution et aux lois congolaises, et considérant que ces concessions devraient dès lors être annulées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

U. whereas the oil concessions granted in Virunga National Park are contrary to this Convention linking the DRC and UNESCO, and to the Congolese Constitution and laws, and whereas these concessions should therefore be cancelled;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

U. considérant que les concessions pétrolières accordées dans le parc national de Virunga sont contraires à ladite convention liant la RDC et l'Unesco, ainsi qu'à la Constitution et aux lois congolaises, et considérant que ces concessions devraient dès lors être annulées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

U. whereas the oil concessions granted in Virunga National Park are contrary to this Convention linking the DRC and Unesco, and to the Congolese Constitution and laws, and whereas these concessions should therefore be cancelled;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

· Parc national de l'Archipel (Finlande): 10.600 ha

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

· Archipelago National Park (Fi): 10.600 ha

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

Le "Parc national de Macédoine orientale et de Thrace", créé en vertu de la loi grecque 1650 de 1986 sur la protection des biotopes du fleuve Nestos et des lagunes voisines, remplit incontestablement toutes les conditions fixées pour faire partie du réseau NATURA 2000 et pour bénéficier de manière générale de la plus grande protection possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

The National Park of Eastern Macedonia and Thrace, which was established pursuant to Greek national law (Law No 1650/86) to protect the habitats of the River Nestos and the neighbouring wetlands, unquestionably fulfils all the conditions for inclusion in the NATURA 2000 network and to enjoy maximum protection in general.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

D'autres ont cherché : loi sur le parc national réserve de parc national de l'archipel-de-mingan Loi sur le parc national de l'archipel de Mingan

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Loi sur le parc national de l'archipel de Mingan ->

Date index: 2023-12-18