Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi sur les corporations de fonds de sécurité

Traduction de «Loi sur les corporations de fonds de sécurité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Loi sur les corporations de fonds de sécurité

An Act respecting security fund corporations


Loi constituant en corporation le Fonds de participation des travailleurs du Manitoba

Manitoba Employee Ownership Fund Corporation Act
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
e) la société constituée par la Loi constituant en corporation le fonds de participation des travailleurs du Manitoba, Codification permanente des lois du Manitoba, ch. E95;

(e) the corporation established by The Manitoba Employee Ownership Fund Corporation Act, Continuing Consolidation of the Statutes of Manitoba, c. E95;


f) la société constituée par la Loi constituant en corporation le fonds de participation des travailleurs du Manitoba, Codification permanente des lois du Manitoba, ch. E95;

(f) the corporation established by The Manitoba Employee Ownership Fund Corporation Act, Continuing Consolidation of the Statutes of Manitoba, c. E95;


Afin de promouvoir la mise en œuvre de la coopération de l'application de loi de l'UE, la gestion des risques et des crises et le contrôle des frontières extérieures de l'Union, le Fonds de sécurité intérieure (FSI) a été mis en place pour la période 2014-2020 avec un budget total d'environ 3,8 EUR milliards (les deux volets du Fonds).

To promote the implementation of EU law enforcement cooperation, the management of risks and crises and the control of the Union's external borders, the Internal Security Fund (ISF) has been set up for the period 2014-2020 with a total budget of approximately EUR 3.8 billion (both components of the Fund).


À défaut de choix de la loi applicable, le présent règlement devrait instaurer des règles de conflit de lois harmonisées sur la base d’une échelle de critères de rattachement successifs fondés sur l’existence d’un lien étroit entre les époux et la loi concernée, en vue de garantir la sécurité juridique et la prévisibilité et d’empêcher une situation dans laquelle l’un des époux demande le divorce avant l’autre ...[+++]

Where no applicable law is chosen, and with a view to guaranteeing legal certainty and predictability and preventing a situation from arising in which one of the spouses applies for divorce before the other one does in order to ensure that the proceeding is governed by a given law which he considers more favourable to his own interests, this Regulation should introduce harmonised conflict-of-laws rules on the basis of a scale of successive connecting factors based on the existence of a close connection between the spouses and the law ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin de garantir la sécurité juridique pour les personnes souhaitant planifier leur succession à l'avance, le présent règlement devrait fixer une règle spécifique de conflit de lois concernant la recevabilité et la validité au fond des dispositions à cause de mort.

In order to ensure legal certainty for persons wishing to plan their succession in advance, this Regulation should lay down a specific conflict-of-laws rule concerning the admissibility and substantive validity of dispositions of property upon death.


La pension pour enfant au titre de la loi no 100/2007 sur la sécurité sociale et la pension d’enfant au titre de la loi no 129/1997 sur le régime obligatoire d’assurance pension et les activités des fonds de pensio.

Child pension in accordance with the Act on Social Security No 100/2007 and child pension in accordance with the Act on Mandatory Pension Insurance and on the Activities of Pension Funds No 129/1997”.


Les modifications de forme à trois lois canadiennes — nommément la Loi sur les Conventions de Genève, la Loi constituant en corporation la Canadian Red Cross Society et la Loi sur les marques de commerce — sont nécessaires pour qu'elles soient conformes au Protocole III. Ces modifications ne prêtent pas à controverse et ne changent en rien le fond de ces lo ...[+++]

Technical amendments to three Canadian acts — namely, the Geneva Convention Act, the Canadian Red Cross Society Act and the Trademarks Act — are required to comply with Protocol III. The amendments are not controversial and do not change the acts in substance.


Le coût moyen annuel des prestations en nature est calculé en prenant en considération les régimes institués par la loi sur les services de santé financés par des fonds publics, la loi sur le service national d'urgence médicale et, pour ce qui est du coût des prestations de réadaptation, la loi sur le régime de sécurité sociale et la loi s ...[+++]

The average annual costs of benefits in kind shall be calculated by taking into consideration the schemes set up by the law on healthcare services financed from the public resources, the law on the National Medical Emergency Service and, in respect of costs of rehabilitation, also the law on social insurance scheme and the law on social insurance of farmers’.


Allocation supplémentaire du Fonds spécial d'invalidité et du Fonds de solidarité vieillesse (loi du 30 juin 1956, codifiée au livre VIII du code de la sécurité sociale);

Supplementary allowances of the Special Invalidity Fund and the Old Age Solidarity Fund (Law of 30 June 1956, codified in Book VIII of the Social Security Code)


L'état de la sécurité des transports au Canada et la question de la sécurité des transports au Canada (L'étude de l'ébauche d'un rapport) et Première et dernière réunion concernant: Le projet de loi S-26, Loi abrogeant la Loi constituant en corporation The Western Canada Telephone Company

The state of transportation safety and security in Canada (Consideration of a draft report) and First and last meeting on: Bill S-26, An Act to repeal An Act to incorporate the Western Canada Telephone Company




D'autres ont cherché : Loi sur les corporations de fonds de sécurité     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Loi sur les corporations de fonds de sécurité ->

Date index: 2023-07-22
w