Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lu au sommet du ménisque

Traduction de «Lu au sommet du ménisque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lu au sommet du ménisque

read at the top of the meniscus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
France | 30/03/2009–5/04/2009 | Sommet de l'OTAN à Strasbourg (3-4/4/2009) Frontières terrestres et aériennes avec BE, LU, DE, CH, IT et ES |

France | 30/03/2009–5/04/2009 | NATO Summit in Strasbourg (3-4/4/2009) Land and air borders with BE, LU, DE, CH, IT and ES |


Vous avez peut-être lu dans les journaux de cette semaine, par exemple, que le sommet qui devait se tenir entre l'Union européenne et la Chine—ils tiennent un sommet tous les ans, et la même possibilité nous est offerte deux fois l'an—a été remis à plus tard à la demande de la Chine.

You may have seen in the press this week, for example, that the summit that was supposed to take place between the European Union and China—they have a summit once a year, and we have twice a year the same opportunity—was postponed at the request of the Chinese.


J'y ai lu un article concernant le Sommet sur les essais cliniques au Canada, qui s'est déroulé en 2011 et qui a été un événement très important qui s'adressait uniquement aux universitaires.

There was a report in there about the Canadian Clinical Trials Summit held in 2011, which is a landmark event limited to academics.


Dans les conclusions du sommet de printemps, je n’ai lu qu’une ligne, la seule, à ce sujet, et elle n’impliquait aucun engagement de la part du Conseil européen à cet égard.

In the conclusions of the spring summit, I read just one sentence – just the one – on this, and even that was without any commitment at all from the European Council in this connection.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai lu avec inquiétude les conclusions du sommet de Göteborg, et plus particulièrement que la Commission était sur le point de poursuivre ses projets de proposer un cadre visant à assurer que d'ici 2004, le coût d'utilisation des différents modes de transport reflète mieux le coût engendré pour la société.

I read with concern in the conclusions to the Göteborg Summit in particular that the Commission is to proceed with its plans to propose a framework to ensure that "by 2004 the price of using different modes of transport better reflects costs to society".


L'honorable Mira Spivak: Toujours au sujet du Sommet des Amériques, les honorables sénateurs ont peut-être lu l'article dans le Toronto Star sur les balles de plastique qu'on se propose d'utiliser au Sommet.

Hon. Mira Spivak: Further in regard to the summit, honourable senators may have seen the article in The Toronto Star about plastic bullets.


- (EN) Monsieur le Président, j'ai décidé de prendre la parole dans ce débat lorsque j'ai lu l'excellente analyse de la situation actuelle en Europe réalisée par la Commission européenne avant le Sommet de Lisbonne.

– Mr President, I decided to speak in this debate when I read the truly excellent analysis of the current situation in Europe produced by the European Commission before the Lisbon Summit.


J'ai par conséquent lu avec une grande satisfaction le document rédigé par la Commission en vue du sommet de Lisbonne ainsi que ses deux principaux messages : d'une part - j'aurais tendance à dire - les propos habituels sur l'économie et, d'autre part - et ce point est tout aussi important - la nécessité de renforcer le modèle social européen par le biais d'investissements humains.

I was therefore very pleased with the Commission’s document for the Lisbon Summit with its two main messages. The first of these – I am tempted to say – is the usual stuff about the economy, but the second, and rather more important, is that we should reinforce the European social model by investing in people.


Monsieur le Président, chers collègues, j'ai lu attentivement le document préparé par la présidence portugaise pour le sommet de Lisbonne, qui va bien au-delà des questions liées à l'emploi et qui encense une société de l'information et de la cohésion sociale.

Madam President, ladies and gentlemen, I have carefully read the Portuguese Presidency’s document for the Lisbon Summit, which goes far beyond employment issues and which trumpets an information society and social cohesion.


L'ouvrage du poète canadien P.K. Page, Planet Earth, a été lu durant la Journée mondiale de la poésie aux Nations Unies, au sommet du mont Everest, en Antarctique et dans les eaux internationales de la mer occidentale des Philippines.

Indeed, Canada's own P.K. Page was chosen as the poet whose work “Planet Earth” was read on World Poetry Day on international ground at the United Nations, at the top of Mount Everest, in Antarctica and in international waters of the West Philippine Sea.




D'autres ont cherché : lu au sommet du ménisque     Lu au sommet du ménisque     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Lu au sommet du ménisque ->

Date index: 2021-08-17
w