Cette distinction entre impact naturel et impact des activités humaines est d’ailleurs cohérente avec les distinctions établies par les recommandations sur le système de protection radiologique par la Commission internationale de protection radiologique (y compris la dernière en date: Publication 103) et que l'on trouve également dans la directive 96/29/Euratom fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire contre les dangers résultant de l'exposition aux rayonnements ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

That distinction between natural impact and the impact of human activities is also in line with the distinctions drawn in the recommendations on the system of radiation protection made by the International Commission on Radiation Protection (including the most recent recommendation: Publication 103) and which are also to be found in Directive 96/29 Euratom laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Il y avait des produits de consommation, des cosmétiques, des produits relatifs à la protection contre le rayonnement des produits cliniques et de consommation par les rayons X, entre autres, les rayons laser, les lampes solaires, les nouvelles substances comme les teintures de tissus et les additifs pour carburant qui étaient dangereux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-29]

There were consumer products, cosmetics, consumer and clinical products that emit radiation, such as lasers and sun lamps, and new substances such as fabric dyes and fuel additives that were hazardous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-29]

La position commune opérait une distinction entre, d'une part, la protection des travailleurs contre les rayonnements émis par des sources artificielles et, d'autre part, la protection contre les rayonnements émis par les sources naturelles (rayonnement solaire ou feux naturels, par exemple).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

The common position distinguished between, on the one hand, protection of workers from radiation from artificial sources and, on the other hand, protection from radiation from natural sources (e.g. sunlight or natural fires).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]

La directive 96/29/Euratom du Conseil du 13 mai 1996 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants s'applique, entre autres, au transport, à l'importation et à l'exportation des substances radioactives au départ ou à destination de la Communauté, et prévoit un système de notification et d'autorisation des pratiques mettant en jeu des rayonnement ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-19]

Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation , applies, inter alia, to the transport, import to and export from the Community of radioactive substances and provides for a reporting and authorisation system of practices involving ionising radiation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Même si les dispositions qui sont proposées dans la position commune prennent en compte, effectivement, la différence entre le fait de se trouver face à une machine ou le fait d’être exposé aux rayonnements solaires parce qu’on travaille en plein air, nous devons avoir une politique spécifique en la matière, sauf, à considérer que, finalement, ce qui a été mis en œuvre par la Communauté au titre de l’article 137 de l’Acte unique suffit, c’est-à-dire faire en sorte que soient définies pour tous les travailleurs de l’Union européenne des m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

Even if the provisions proposed in the common position do in fact take account of the difference between standing in front of a machine and being exposed to solar radiation due to outdoor work, we need specific policies for each eventuality, even if we do consider that, in the end, what has been implemented by the Community under Article 137 of the Single Act should be enough. In other words, we should take steps to ensure that health and safety measures are laid down for the purpose of protecting all EU workers in their work places.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Il comprend notamment la directive 96/29/Euratom fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants, la directive 92/3/Euratom relative à la surveillance et au contrôle des transferts de déchets radioactifs entre États membres ainsi qu'à l'entrée et à la sortie de la Communauté, la directive 89/618/Euratom concernant l'informatio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

Including notably Directive 96/29/Euratom laying down basic safety standards for the protection of the health of the workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation; Directive 92/3/Euratom on the supervision and control of shipments of radioactive waste between Member States and into and out of the Community; Directive 89/618/Euratom on informing the general public about health protection measures to be applied and steps to be taken in the event of radiological emergency; Directive 2003/122/Euratom on the control of high activity sealed sources and orphan sources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

Dans son arrêt du 10 décembre 2002 , la Cour de justice des Communautés européennes a statué qu'il ne convient pas d'opérer une séparation artificielle entre la protection sanitaire de la population et la sécurité des sources de rayonnements ionisants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

The Court of Justice of the European Communities in its judgment of 10 December 2002 stated that it is not appropriate to draw an artificial distinction between the protection of health of the general public and the safety of the sources of ionizing radiation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-14]

Le chapitre III du traité, intitulé "La protection sanitaire" constitue la base juridique des trois directives potentiellement pertinentes, à savoir la directive 89/618/Euratom concernant l'information de la population sur les mesures de protection sanitaire applicables et sur le comportement à adopter en cas d'urgence radiologique, la directive 96/29/Euratom fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants et la directive 92/3/Eu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

Chapter III of the Euratom Treaty headed "Health and Safety" is the legal basis for the three directives that are potentially relevant, Directive 89/618/Euratom on informing the public in the event of radiological emergency, Directive 96/29/Euratom on basic safety standards and Directive 92/3/Euratom on the supervision and control of shipments of radioactive waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]

- Lunettes de protection contre les rayonnements X, les rayons laser, les rayonnements ultraviolets, infrarouges, visibles

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-11-29]

- X-ray goggles, laser-beam goggles, ultra-violet, infra-red, visible radiation goggles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-11-29]

Compte tenu du contexte historique et de la proximité géographique, la Communauté européenne mettra sur pied des projets de collaboration, comprenant notamment des actions de formation intensive et la création de réseaux de coopération entre instituts communautaires, d'Europe Centrale et Orientale et de la CEI, et ceci dans les domaines de la protection contre les rayonnements, de la gestion des déchets et de l'assainissement des sites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Given the historical context and its geographical proximity, the European Community will set up collaboration projects, including in particular intensive training schemes, and networks for cooperation between Community institutes, and those in Central and Eastern Europe and the CIS, with the emphasis on radiation protection, waste management and site restoration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : filtre de lunettes de soleil Lunettes de protection entre les rayonnements X

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Lunettes de protection entre les rayonnements X ->

Date index: 2021-02-24