Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Journée mondiale de lutte contre le travail des enfants
Lutte contre la traite des enfants
Mesure de lutte contre la traite d'êtres humains
Mesure de lutte contre la traite des personnes

Traduction de «Lutte contre la traite des enfants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lutte contre la traite des enfants

combating trafficking in children


programme de promotion d'initiatives coordonnées relatives à la lutte contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants, aux disparitions de personnes mineures et à l'utilisation des moyens de télécommunication en vue de la traite des êtres humains et de l'exploitation sexuelle des enfants

Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children


coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains | coordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains

Anti-Trafficking Coordinator | EU Anti-Trafficking Coordinator | ATC [Abbr.] | EU ATC [Abbr.]


mesure de lutte contre la traite d'êtres humains [ mesure de lutte contre la traite des personnes ]

anti-trafficking measure


Journée mondiale de lutte contre le travail des enfants

World Day Against Child Labour


Programme canadien de lutte contre le cancer chez les enfants [ Programme national de lutte contre les cancers infantiles ]

Canadian Childhood Cancer Control Program [ CCCP | National Childhood Cancer Control Program ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen relative à la lutte contre la traite des êtres humains et relative à la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on combating trafficking in human beings and combating the sexual exploitation of children and child pornography.


Nos vis-à-vis reprochent au gouvernement de vouloir sévir contre la criminalité, puis s'opposent à nos mesures de lutte contre la traite d'enfants, et maintenant ils attaquent la Cour suprême du Canada.

When those members are not attacking government for getting tough on crime, when they are not opposing us cracking down on people who traffic in children, now they are attacking the Supreme Court of Canada.


Ce projet de loi a reçu l'appui de figures importantes de la lutte contre la traite des enfants. Toutes ont exprimé la nécessité d'appliquer des peines minimales obligatoires pour la traite des enfants.

Support for the bill has come from key stakeholders in the fight against child trafficking, all expressing the need for mandatory minimum sentences for child trafficking.


Je répéterai aujourd'hui certaines observations que j'ai faites précédemment et j'ajouterai de nouveaux renseignements qui démontrent clairement que le projet de loi C-268 n'est pas à la hauteur des mesures législatives d'autres pays en matière de lutte contre la traite des enfants.

Today, I will reiterate some comments I made previously and include new information that clearly shows that Bill C-268 is not up to the same standard as child trafficking legislation in other countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une meilleure coopération entre l’UE et l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) dans le domaine de la lutte contre la traite des enfants est spécifiquement envisagée dans le plan d’action adopté lors du sommet UE-ANASE qui a eu lieu en novembre 2007.

Improved cooperation between the EU and the Association of South East Asian Nations (ASEAN) in the field of combating child trafficking is specifically envisaged in the Action Plan adopted at the EU-ASEAN Summit that took place in November 2007.


Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen relative à la lutte contre la traite des êtres humains et relative à la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on combating trafficking in human beings and combating the sexual exploitation of children and child pornography.


(2) L'action commune 97/154/JAI du Conseil du 24 février 1997 relative à la lutte contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants(4) et la décision 2000/375/JAI du Conseil du 29 mai 2000 relative à la lutte contre la pédopornographie sur l'Internet(5) doivent être suivies de mesures législatives complémentaires afin de réduire les disparités entre les approches juridiques des États membres et de contribuer au développement d'une coopération judici ...[+++]

(2) Council Joint Action 97/154/JHA of 24 February 1997 concerning action to combat trafficking in human beings and sexual exploitation of children(4) and Council Decision 2000/375/JHA of 29 May 2000 to combat child pornography on the Internet(5) need to be followed by further legislative action addressing the divergence of legal approaches in the Member States and contributing to the development of efficient judicial and law enforcement cooperation against sexual exploitation of children and child pornography.


Les infractions relatives à la traite des enfants, notamment la prostitution forcée des enfants ou le fait de se livrer à des activités sexuelles avec des enfants prostitués, ont déjà fait l'objet de décisions-cadre du Conseil relatives à la lutte contre la traite des êtres humains, l'exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie[liv]. Toutefois, le degré d’harmonisation atteint ...[+++]

Offences related to child trafficking, in particular coercing children into prostitution or engaging in sexual activities with child prostitutes, have already been addressed in the Council Framework Decisions on combating trafficking in human beings and the sexual exploitation of children and child pornography.[liv] But the degree of harmonisation is quite limited.


Les propositions d'aujourd'hui figurent dans une communication de la Commission et dans les deux projets de décisions-cadres qui y sont joints: l'une sur la lutte contre la traite des êtres humains et l'autre sur la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants et la pornographie enfantine.

Today's proposals are set out in a Commission Communication and two associated draft framework decisions : one on combating trafficking in human beings and one on combating sexual exploitation of children and child pornography.


7. En vue d'améliorer la formation des enquêteurs spécialisés et l'échange de bonnes pratiques, la présidence a organisé récemment à Vienne une conférence sur la lutte contre la traite des enfants et elle veillera à ce que soient prises les mesures de suivi nécessaires .

7. With a view to enhancing training of specialised investigators and the exchange of best practice, the Presidency recently organised a conference in Vienna on the fight against trafficking in children and will ensure the necessary practical follow-up .




D'autres ont cherché : Lutte contre la traite des enfants     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Lutte contre la traite des enfants ->

Date index: 2023-02-12
w