Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Infraction de financement d'activités terroristes
Infraction de financement terroriste
LBA
Localisation du financement d'activités terroristes
Localisation du financement terroriste
Loi sur le blanchiment d'argent
Lutte contre le financement du terrorisme
Lutte contre le financement d’activités terroristes

Translation of "Lutte contre le financement d’activités terroristes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lutte contre le financement d’activités terroristes [ lutte contre le financement du terrorisme ]

antiterrorism financing [ antiterrorist financing | fight against terrorism financing | fight against terrorist financing ]


infraction de financement d'activités terroristes [ infraction de financement terroriste ]

terrorist financing offence


localisation du financement d'activités terroristes [ localisation du financement terroriste ]

tracking of terrorist financing


plan d’action sur la lutte contre le financement du terrorisme | plan d'action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme

Action Plan for strengthening the fight against terrorist financing | Action Plan on Terrorist Financing


stratégie révisée de lutte contre le financement du terrorisme

revised strategy on terrorist financing


lutte contre le financement du terrorisme

combating the financing of terrorism | CFT [Abbr.]


Loi fédérale du 10 octobre 1997 concernant la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme dans le secteur financier | Loi sur le blanchiment d'argent [ LBA ]

Federal Act of 10 October 1997 on Combating Money Laundering and the Financing of Terrorism in the Financial Sector | Anti-Money Laundering Act [ AMLA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La législation communautaire est maintenant en place mais il faut de plus en plus souvent envisager des actions non législatives plus larges, comme des mesures de transparence, afin de doter les États membres des instruments de lutte contre le financement des activités terroristes.

By now, EC legislation is in place, but increasingly there is a need to address broader non-legislative actions, such as transparency measures, to ensure that EU Member States have the tools to fight terrorist financing.


Le régime canadien de lutte contre le blanchiement d'argent et le financement des activités terroristes a une incidence sur deux sous-directions de la GRC : la Sous-direction des produits de la criminalité de la GRC, qui s'occupe du régime de lutte contre le blanchiement d'argent; et la Sous-direction des opérations de sécurité nationale, qui s'occupe du régime de lutte contre le financement des activités terrorist ...[+++]

Canada's anti-money laundering and anti-terrorist financing regime impacts two separate branches of the RCMP: The Proceeds of Crime Branch, which is the authority overseeing the anti-money laundering regime; and the National Security Operations Branch, which oversees the anti-terrorist financing regime.


Le Canada continuera de collaborer avec ses partenaires internationaux du G-7, du G-20 et du Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux afin de mettre au point et de promouvoir des normes internationales de lutte contre le financement d'activités terroristes, de s'assurer que des lois rigoureuses sont mises en place et qu'elles sont respectées, et que la collaboration internationale prenne la forme d'un réseau homogène pour contrer le financement des activ ...[+++]

Canada will continue to work with its international partners in the G-7, the G-20, and the Financial Action Task Force on Money Laundering to develop and promote global standards to fight terrorist financing. Canada will see that tough laws are put in place, see that they are enforced, and see that there is a seamless web of international cooperation to deny funding to terrorists.


Le rôle du centre ira désormais au-delà de la lutte contre le blanchiment de fonds pour englober la lutte contre le financement d'activités terroristes.

FINTRAC's role will now extend beyond money laundering to include terrorist financing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’adoption, en mai 2015, du quatrième train de mesures contre le blanchiment a représenté une étape importante dans l'amélioration de l’efficacité des efforts déployés par l’UE dans la lutte contre le blanchiment de capitaux provenant d’activités criminelles et contre le financement d'activités terroristes.

The adoption of the Fourth Anti-Money Laundering Package in May 2015 marked a significant step towards improving effectiveness of the EU's efforts to combat the laundering of money from criminal activities and to counter the financing of terrorist activities.


Comme annoncé dans le plan d’action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme, la Commission propose des modifications visant à empêcher que le système financier ne soit utilisé à des fins de financement d'activités terroristes:

As announced in the Action Plan for strengthening the fight against terrorist financing, the Commission is proposing changes to prevent the financial system from being used for funding terrorist activities:


Cela dit, sur le plan du principe, le Bloc québécois considère toujours que la lutte contre le financement des activités terroristes constitue un des défis majeurs de la lutte contre le terrorisme.

That said, with respect to the principle underlying the bill, the Bloc Québécois has always felt that fighting terrorist activity funding is one of the greatest challenges in fighting terrorism.


Après les attentats de Madrid en mars 2004, l'Union européenne intensifie sa lutte contre le terrorisme dans tous ses aspects, y compris la lutte contre le financement des attaques terroristes et des réseaux.

After the Madrid attacks of 2004, the European Union is strengthening all aspects of its fight against terrorism, including the fight against financing of terrorist attacks and of terrorist networks.


(14) La présente directive répond aux préoccupations exprimées par les États membres, après les attentats terroristes du 11 septembre 2001, à l'égard de la lutte contre le financement des activités terroristes.

(14) This Directive meets the concerns expressed by the Member States following the terrorist attacks on 11 September 2001 as regards the fight against financing terrorist activities.


La Sous-direction des produits de la criminalité (SDPC) supervise le régime de lutte contre le blanchiment de capitaux, autrement dit le régime LCBC, alors que la Sous-direction des opérations de sécurité nationale (SDOSN) supervise le régime de lutte contre le financement des activités terroristes, c'est-à-dire le régime LFAT.

The RCMP Proceeds of Crime Branch is the authority that oversees the AML regime, and the National Security Operations Branch is the authority reporting on the ATF regime.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Lutte contre le financement d’activités terroristes ->

Date index: 2022-05-09
w