Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent lyophilisant
Aliment lyophilisé
Appareil de lyophilisation
Café instantané lyophilisé
Café lyophilisé
Café soluble lyophilisé
Cryodessiccation atmosphérique
Extrait de café lyophilisé
Lait desséché
Lait déshydraté
Lait en poudre
Lait lyophilisé
Lyophilisateur
Lyophilisation
Lyophilisation atmosphérique
Lyophilisation sous vide
Lyophilisation à pression atmosphérique
Poudre de lait
Procédé de lyophilisation
Produit lyophilisé

Translation of "Lyophilisation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


café instantané lyophilisé | café lyophilisé | café soluble lyophilisé | extrait de café lyophilisé

freeze-dried coffee | freeze-dried coffee extract | freeze-dried instant coffee | freeze-dried soluble coffee


produit lyophilisé [ aliment lyophilisé ]

freeze-dried product [ freeze-dried food | freeze-dried foodstuff ]


café lyophilisé | café soluble lyophilisé | extrait de café lyophilisé

freeze-dried coffee | freeze-dried coffee extract | freeze-dried soluble coffee


café lyophilisé [ café soluble lyophilisé | café instantané lyophilisé ]

freeze-dried coffee [ freeze-dried instant coffee | freeze-dried soluble coffee ]


lait en poudre [ lait déshydraté | lait desséché | lait lyophilisé | poudre de lait ]

powdered milk [ dehydrated milk | dried milk | freeze-dried milk | milk powder ]


procédé de lyophilisation [ lyophilisation sous vide ]

vacuum freeze-drying


cryodessiccation atmosphérique [ lyophilisation atmosphérique | lyophilisation à pression atmosphérique ]

atmospheric freeze-drying [ atmosphere freeze-drying ]


agent lyophilisant | appareil de lyophilisation | lyophilisateur

freeze-dryer


café lyophilisé | café soluble lyophilisé | café instantané lyophilisé

freeze-dried coffee | freeze-dried instant coffee | freeze-dried soluble coffee
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) 20 mois après la récolte dans le cas du vaccin lyophilisé conservé à une température au-dessous de 4 °C.

(c) 20 months after harvesting in the case of freeze dried vaccine stored at a temperature below 4°C.


b) 12 mois après la récolte dans le cas du vaccin desséché à froid (lyophilisation), conservé à 4 °C ou à une température plus élevée; ou

(b) 12 months after harvesting in the case of freeze dried vaccine stored at a temperature of 4°C or above; or


L’étiquette d’un vaccin B.C.G. desséché à froid (lyophilisation) doit porter, plutôt que les déclarations prescrites aux alinéas C.04.054a) et b), une déclaration

The label of freeze-dried B.C.G. vaccine shall carry, in lieu of the statements provided in paragraphs C.04.054(a) and (b), a statement of


1. La dénomination de la denrée alimentaire comporte ou est assortie d'une mention relative à l'état physique dans lequel se trouve la denrée alimentaire ou au traitement spécifique qu'elle a subi (par exemple: en poudre, lyophilisé, surgelé, concentré, fumé), au cas où l'omission de cette information serait susceptible d'induire l'acheteur en erreur.

1. The name of the food shall include or be accompanied by particulars as to the physical condition of the food or the specific treatment which it has undergone (for example, powdered, freeze-dried, quick-frozen, concentrated, smoked) in all cases where omission of such information could mislead the purchaser.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. La dénomination de la denrée alimentaire comporte ou est assortie d'une indication de l'état physique dans lequel se trouve la denrée alimentaire ou du traitement spécifique qu'elle a subi (par exemple: en poudre, recongelé, lyophilisé, congelé, surgelé, décongelé, concentré, fumé), au cas où l'omission de cette indication serait susceptible d'induire l'acheteur en erreur.

1. The name of the food shall include or be accompanied by particulars as to the physical condition of the food or the specific treatment which it has undergone (for example, powdered, refrozen, freeze-dried, deep-frozen, quick-frozen, defrosted, concentrated, smoked) in all cases where omission of such information could mislead the purchaser.


1. La dénomination de la denrée alimentaire comporte ou est assortie d'une indication de l'état physique dans lequel se trouve la denrée alimentaire ou du traitement spécifique qu'elle a subi (par exemple: en poudre, recongelé, lyophilisé, congelé, surgelé, décongelé, concentré, fumé), au cas où l'omission de cette indication serait susceptible d'induire l'acheteur en erreur .

1. The name of the food shall include or be accompanied by particulars as to the physical condition of the food or the specific treatment which it has undergone (for example, powdered, refrozen, freeze-dried, deep-frozen, quick-frozen, defrosted , concentrated, smoked) in all cases where omission of such information could mislead the purchaser.


1. La dénomination de la denrée alimentaire comporte ou est assortie d'une indication de l'état physique dans lequel se trouve la denrée alimentaire ou du traitement spécifique qu'elle a subi (par exemple: en poudre, recongelé, lyophilisé, congelé, surgelé, décongelé, concentré, fumé), au cas où l'omission de cette indication serait susceptible d'induire l'acheteur en erreur .

1. The name of the food shall include or be accompanied by particulars as to the physical condition of the food or the specific treatment which it has undergone (for example, powdered, refrozen, freeze-dried, deep-frozen, quick-frozen, defrosted , concentrated, smoked) in all cases where omission of such information could mislead the purchaser.


On mange des aliments lyophilisés, on n'a pas d'eau courante, on n'a pas de réfrigérateur ou de congélateur, et on dort dans des sacs de couchage.

We eat freeze-dried food, we don't have running water, there's no fridge, there's no freezer, and we use sleeping bags.


Cette action a pour principal objectif d'améliorer les propriétés physiques et électroniques des matériaux électrocéramiques et des couches épaisses avancés qui sont produits au moyen de techniques de synthèse chimique, physique ou mécanique centrées sur des méthodes faisant appel aux précurseurs polymériques, aux procédés sol-gel, à la pyrolyse en phase liquide, aux micro-émulsions, aux ultrasons et à la lyophilisation.

The main Objective of the Action is to improve the physical and electronic properties of advanced electroceramics and thick films produced by chemical, physical and mechanical synthesis techniques focusing on the polymeric precursors, sol-gel, spray pyrolysis, microemulsion, ultrasonic and freeze-drying methods.


Ceci vaut également pour le sang humain, quel que soit son état (liquide, solide, congelé, lyophilisé, etc.).

This also applies to human blood, regardless of its state (liquid, solid, frozen, freeze-dried etc.).


w