Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «MAC haute définition » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

HD-MAC | MAC haute définition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

HD-MAC

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HDTV tuner | high-definition TV tuner | HD tuner | high-definition tuner

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high-definition television | HDTV | high-definition TV | high-resolution television

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

télévision haute définition [ T.V.H.D.,TVHD | télévision à haute définition | récepteur de télévision haute définition | téléviseur haute définition | téléviseur HD ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high-definition television [ HDTV | high definition TV | high definition television | high-definition TV set | high-definition television set ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

télévision haute définition numérique | télévision numérique haute définition | TVHD numérique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

digital HDTV | high-definition digital television | high-definition DTV | HDDTV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

haute résolution [ haute définition | à haute résolution | à haute définition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high resolution [ high-resolution | high-definition | high res | high-res ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TVHD [ télévision haute définition | télévision à haute définition | TVHD ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HDTV [ high-definition television | high definition TV ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

télévision à haute définition | TVHD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

High Definition Television | High Definition TV | HDT [Abbr.] | HDTV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

télévision à haute définition [ télévision numérique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

high-definition television [ digital television | HDTV ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est rappelé que cette directive vise à abroger, en vue de tenir compte de l'évolution du marché et des progrès techniques récents, la directive 92/38/CEE (qui prévoyait le passage de la télévision normale PAL et SECAM à celle à haute définition par le biais des systèmes de transmission D2 MAC et HD MAC applicables aux transmissions par satellite et par câble).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-21]

The purpose of the Directive is to repeal Directive 92/38/EEC in the light of market developments and recent technical advances: Directive 92/38/EEC provided for the switch from the current PAL and SECAM television systems to HDTV using the D2-MAC and HD-MAC transmission systems applicable to satellite and cable broadcasting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-12-21]

La directive vise à abroger, en vue de tenir compte de l'évolution du marché et des progrès techniques récents, la directive 92/38/CEE (qui prévoyait le passage de la télévision normale PAL et SECAM à celle à haute définition par le biais des systèmes de transmission D2 MAC et HD MAC applicables aux transmissions par satellite et par câble).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-16]

The purpose of the Directive is to repeal Directive 92/38/EEC in the light of market developments and recent technical advances; Directive 92/38/EEC provided for the switch from the current PAL and SECAM television systems to HDTV using the D2-MAC and HD-MAC transmission systems applicable to satellite and cable broadcasting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-16]

Ils peuvent avoir leurs entrées de signaux rouge (R), vert (G) et bleu (B) séparées ou encore comporter des composants (tels qu'un décodeur chroma ou un séparateur Y/C) permettant au moniteur d'afficher une image à partir d'un signal bande de base composite (CVBS) ou d'un signal vidéo composite (dont les ondes ont une forme qui correspond à une norme de diffusion telle que NTSC, SECAM, PAL, D-MAC), d'un signal S-vidéo ou des composants capables de reproduire une image provenant d'un signal vidéo (par ex. YUV, YCBCR, YPBPR), SDI (Serial Digital Interface), HD-SDI (Haute Définition SDI) ou vidéo numérique “DV” (par ex. MPEG1, MPEG2, MPEG4) ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-22]

They may have separate inputs for red (R), green (G) and blue (B), or they may incorporate components (e.g., a chroma decoder, a Y/C separator) which enable the monitor to display an image from a composite video baseband signal (CVBS) or composite video signal (whose waveform conforms to a broadcast standard such as NTSC, SECAM, PAL, D-MAC) or S-Video signal or when they are capable of reproducing an image by accepting signals such as component video (e.g., YUV, YCBCR, YPBPR), Serial Digital Interface (SDI), High-Definition-SDI (HD-SDI) and digital video “DV” (e.g., MPEG1, MPEG2, MPEG4).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-22]

comporter des composants (tels qu'un décodeur chroma ou un séparateur Y/C) permettant au moniteur d'afficher une image à partir d'un signal bande de base composite (CVBS) ou d'un signal vidéo composite (dont les ondes ont une forme qui correspond à une norme de diffusion telle que NTSC, SECAM, PAL, D-MAC), ou d'un signal S-vidéo, ou des composants capables de reproduire une image provenant d'un signal de format video (par ex. YUV, YCBCR, YPBPR), SDI (Serial Digital Interface), HD-SDI (Haute Définition SDI) ou vidéo numérique “DV” (par ex. MPEG1, MPEG2, MPEG4);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-22]

incorporate components (e.g., a chroma decoder, a Y/C separator) which enable the monitor to display an image from a composite video baseband signal (CVBS) or composite video signal (whose waveform conforms to a television broadcast standard such as NTSC, SECAM, PAL, D-MAC) or S-Video signal or when they are capable of reproducing an image by accepting signals such as component video (e.g., YUV, YCBCR, YPBPR), Serial Digital Interface (SDI), High-Definition-SDI (HD-SDI) and digital video “DV” (e.g., MPEG1, MPEG2, MPEG4);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette stratégie offre un avantage direct pour le consommateur dans la mesure où : - il pourra recevoir immédiatement (sans attendre la haute définition) des programmes sur écran large au format 16:9, possible avec le D2-MAC et particulièrement approprié pour la transmission de films et de manifestations sportives, avec une qualité de son compact-disque et d'image nettement améliorée; - 2 - - il pourra recevoir, sans changer d'équipement, les programmes HD-MAC dès qu'ils seront disponibles; il aura ainsi la possibilité de choisir le moment et le niveau de l'investissement qu'il souhaite faire dans les équipements de télévision pour pouv ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This strategy offers direct advantages to the consumer: - without waiting for high definition, the consumer will immediately be able to receive programmes on a wide 16:9 format screen, possible with D2-MAC and particularly appropriate for the transmission of films and sport, with compact-disc quality sound and distinctly improved picture quality; - without changing equipment, the consumer will be able to receive HD-MAC programmes as soon as they are available; thus he or she will be able to choose when and how much to invest in televi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Pour ce qui est de la television directe par satellite, rappelons que la Commission europeenne a propose aux Douze une Directive qui demande aux Etats membres d'adopter des normes de la famille "Mac paquets" afin d'assurer a l'espace audiovisuel europeen l'unite indispensable d'une part et de soutenir d'autre part l'evolution progressive vers la TV de haute definition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

As regards direct broadcasting by satellite, it should be noted that the Commission has proposed to the Twelve the adoption of a directive calling on the Member States to adopt "MAC-packet" standards designed, on the one hand, to ensure essential uniformity in European television broadcasting and, on the other, to promote the gradual trend towards high-definition TV.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La fondation réalise des projets pilotes et des projets de démonstration concernant des équipements de transmission et de réception des normes HD- MAC et D2-MAC, qui ont été adoptées par le Conseil dans sa directive du 18 décembre 1991 comme les normes de la télévision à haute définition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The foundation carries out pilot and demonstration projects with regard to equipment for transmitting and receiving the HD-MAC and D2-MAC standards, which have been adopted by the Council in its directive of 18 December 1991 as the standards for High-Definition television.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : hd-mac mac haute définition t v h d tvhd tvhd numérique haute définition haute résolution récepteur hd récepteur de télévision haute définition récepteur haute définition récepteur numérique haute définition syntonisateur hd syntonisateur haute définition syntonisateur numérique haute définition syntoniseur hd syntoniseur haute définition syntoniseur numérique haute définition tuner hd tuner hdtv tuner haute définition télé hd télé haute définition télé à haute définition téléviseur hd téléviseur haute définition télévision hd télévision haute définition télévision haute définition numérique télévision numérique télévision numérique haute définition télévision à haute définition à haute définition à haute résolution MAC haute définition

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

MAC haute définition ->

Date index: 2022-11-12