3. Les États membres ne font pas obstacle, notamment lors des foires, des expositions et des démonstrations, à
la présentation des machines ou des composants de sécurité qui ne sont pas conformes aux dispositions de la
présente directive, pour autant qu'un panneau visible indique clairement leur non-conformité ainsi que l'impossibilité d'acquérir
ces machines ou ces composants de sécurité avant leur mise ...[+++] en conformité par le fabricant ou son mandataire établi dans la Communauté.3. At trade fairs, exhibitions, demonstrations, etc., Member States shall not pre
vent the showing of machinery or safety components which do not conform to the provisions of this Directive, provided that a visible sign clearly indicates that such
machinery or safety components do not conform and that they are not for s
ale until they have been brought into conformity by the manufacturer or his authorised representative established i
...[+++]n the Community.
