Pour vous donner un exemple, dans notre industrie, le moulin qui produit la farine de blé et d'autres ingrédients pour le blé pourrait être assujetti, annuellement, à 24 vérifications indépendantes menées par des tiers sur la sécurité alimentaire et la distribution d'aliments, c'est-à-dire des vérifications sur la sécurité des installations.
To give you an example, in our industry, the mill that produces wheat flour and other ingredients from wheat could be subject to as many as 24 third-party independent food safety and food defence audits, meaning the security of the facility audits, annually.
