Acheter est l’activité opérationnelle qui s’inscrit dans le contexte d’une commande et qui consiste à mettre des ressources en œuvre afin d’acquérir des services en sorte de satisfaire des besoins, soit à un niveau macro, ou à celui de la population, soit à un niveau micro ou à celui de l’individu.
Purchasing is the operational activity set within the context of commissioning, of applying resources to buy services in order to meet needs, either at a macro/population level or at a micro/individual level.
