Paradoxalement, après tellement d'années de protection, nous avons aujourd'hui un fabricant de bicyclettes de Taïwan, rien de moins, qui fabrique des bicyclettes de haut de gamme, et nos détaillants spécialisés ainsi que les chaînes de magasins d'articles de sport achètent maintenant à Taïwan ces bicyclettes très coûteuses que l'on aurait pu acheter au Canada.
Ironically, after so many years of protection, we now have a manufacturer of bicycles in Taiwan, no less, that is making high-end bicycles, and our specialty retailers as well as sports chains are buying those very expensive bicycles, which could have been purchased in Canada, now in Taiwan.
