Translation of "Maintenir la confiance du public " (French → English) :

maintain public confidence [ maintain public trust ]

keep trust of a service user | maintain trust of service users | keep trust of the service users | maintain the trust of service users

to maintain confidence in its currency

uphold the public trust

public confidence

The Rapporteur welcomes these three objectives and believes that they have to be combined in order to keep public trust in the instruments.

5. Underlines that fears related to the loss of control of data by the user and the dependence on external providers generated by data outsourcing may undermine users’ confidence in cloud computing; insists, therefore, on the fact that data protection must be thoroughly ensured in order to create and maintain both public and private users’ confidence in cloud computing;

(8) To ensure the integrity and quality management of the development, production and dissemination of European statistics under this Regulation, the national statistical institutes and the Commission (Eurostat) should take all necessary measures to maintain public confidence in statistics and to allow for a more rigorous application of the European Statistics Code of Practice, attached to the Recommendation of the Commission of 25 May 2005 on the independence, integrity and accountability of the national and Community statistical authorities, and the Commission Communication to the European Parliament and the Counci ...[+++]l of 15 April 2011 on robust quality management for European statistics, while respecting the principles set out therein.

Enhancing transparency entails clearly defining what the authorities’ responsibilities are and providing a well-founded and coordinated system for informing the general public in order to gain and maintain their confidence in the management of radioactive waste resulting from the nuclear energy production process and from nuclear medicine.