Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent des stocks des produits pétroliers
Maintien de stocks de sécurité de produits pétroliers
Stock pétrolier de réserve
Stock pétrolier de sécurité

Traduction de «Maintien de stocks de sécurité de produits pétroliers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maintien de stocks de sécurité de produits pétroliers

maintenance of emergency stocks of petroleum products


Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant le rapprochement des mesures en matière de sécurité des approvisionnements en produits pétroliers

Committee for implementation of the directive concerning the alignment of measures with regard to security of supply for petroleum products


Normes de formation du personnel pour la sécurité des navires-citernes, sur l'inertage et sur le lavage au pétrole brut et cours de surveillant du transfert de produits pétroliers

Training Standards for Tanker Safety, Inert Gas and Crude Oil Washing, and Supervisor of Oil Transfer Operations Personnel


Cours avancé sur la sécurité visant les transporteurs de produits pétroliers

Advanced Petroleum Tanker Safety Course


Agent des stocks des produits pétroliers

Petroleum Stocks Officer


stock pétrolier de réserve | stock pétrolier de sécurité

oil stock | reserve oil stock
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La directive prévoit que les États membres doivent garantir le maintien et la disponibilité d'un niveau minimal de stocks de pétrole brut et/ou de produits pétroliers pour assurer la sécurité de l'approvisionnement de l'Union en ressources pétrolières.

According to the Oil Stocks Directive, Member States must ensure maintenance and availability of minimum stocks of crude oil and/or petroleum products in order to ensure security of supply of petroleum resources to the EU.


«stocks de sécurité», les stocks pétroliers dont l’article 3 impose le maintien à chaque État membre.

emergency stocks’ means the oil stocks that each Member State is required to maintain pursuant to Article 3.


2. L’ECS a pour principal objet l’acquisition, le maintien et la vente de stocks pétroliers aux fins de la présente directive ou en vue de se conformer aux accords internationaux concernant le maintien de stocks pétroliers.

2. The main purpose of the CSE shall be to acquire, maintain and sell oil stocks for the purposes of this Directive or for the purpose of complying with international agreements concerning the maintenance of oil stocks.


Ces évolutions mondiales, aggravées par la diminution des ressources internes de l'Union en produits pétroliers, ne font que renforcer la nécessité d'améliorer le système communautaire de maintien de stocks pétroliers.

These current global trends coupled with diminishing EU internal oil resources make it even more important to improve the EU oil stock holding system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deuxièmement, il nous faut une définition adéquate des circonstances pouvant conduire à la libération des stocks de sécurité de produits pétroliers.

Secondly, an appropriate definition of those circumstances which may lead to the release of security reserves of oil.


Si les stocks de sécurité de produits pétroliers sont situés dans un autre État membre, avec de longues distances de transport jusqu'aux lieux de consommation qu'ils doivent approvisionner, l'usage de ces stocks n'est pas aussi bon que s'ils sont placés près des lieux de consommation.

If security stocks of oil are sited in another Member State, far away – thus entailing long transport journeys – from the intended consumers whose oil needs they are meant to cover, they are not as useful as they would be if they were located near the consumers.


À cet effet, il est nécessaire de renforcer la sécurité des approvisionnements des États membres en pétrole brut et en produits pétroliers par la constitution et le maintien d'un niveau minimal de stockage des produits pétroliers les plus importants.

To this end, it is necessary to increase the security of supply for crude oil and petroleum products in Member States by establishing and maintaining minimum stocks of the most important petroleum products.


L’argument selon lequel les considérations financières s’opposent au maintien de stocks de sécurité suffisants pour 120 jours pourrait certainement être discuté.

The argument that cost considerations militate against keeping sufficient security stocks for 120 days is one that we could certainly discuss.


Bien plus, le maintien de stocks de sécurité devrait servir en premier lieu à garantir la sécurité d'approvisionnement énergétique et ne pas prioritairement servir les intérêts d'un marché intérieur débridé.

Instead, the maintenance of emergency oil stocks must principally serve to guarantee security of energy supply and not to bolster an unrestricted internal market.


Concernant le pétrole, le cadre de l'Agence Internationale de l'Energie (AIE) et la législation communautaire prévoient le maintien par les Etats de stocks de sécurité de pétrole brut et de produits pétroliers ainsi que des possibilités de mesures anti-crise.

As regards oil, the rules of the International Energy Agency (IEA) and Community legislation provide for the maintenance by States of security stocks of crude oil and petroleum products as well as possibilities of anti-crisis measures.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Maintien de stocks de sécurité de produits pétroliers ->

Date index: 2024-04-10
w