Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Maintien des aptitudes dans la langue seconde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

maintien des aptitudes dans la langue seconde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retention of second official language skills

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aptitude à parler une langue seconde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

second language skills

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Autoévaluation - Activités orales : Maintien de l'acquis en français langue seconde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Self-evaluation - Oral Exercises: Maintenance of French as a Second Language

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La recherche indique assez clairement que l'environnement dans lequel la personne évolue et, bien sûr, les contacts avec cette langue, sont notamment ce qui permet le maintien des acquis de la langue seconde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

The research quite clearly shows that the environment in which the person lives and, of course, contact with that language are the principal factors involved in maintaining second-language proficiency.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-22]

Les modes différents d'apprentissage du français en milieu scolaire chez les non-francophones de l'extérieur du Québec se répercutent de façon très différente sur l'un des enjeux clés de l'évolution du taux de bilinguisme français-anglais au pays, à savoir le maintien des acquis dans la langue seconde au fil du temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

The different ways in which non-francophones outside Quebec learn French at school have very diverse effects on one of the key issues in the evolution of English-French bilingualism in Canada, namely second-language retention over time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-22]

b) s'engage, dans le cadre de l'Entente Canada-Québec relative à l'enseignement dans la langue de la minorité et à l'enseignement des langues secondes, à fournir l'appui nécessaire pour assurer le maintien et le développement à long terme des centres communautaires d'apprentissage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

b) commit, under the Canada-Quebec Agreement on Minority Language Education and Second Language Instruction, to providing the support needed to provide for maintaining and developing the Community Learning Centres in the long term.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Il serait peut-être intéressant pour les membres du comité de subir les tests linguistiques de la Commission de la fonction publique pour vérifier leurs aptitudes dans leur langue seconde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]

It might be interesting to have committee members sit the Public Service Commission's language tests and evaluate their abilities in the other language.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est l'une des raisons pour lesquelles nous croyons qu'envoyer des cadres supérieurs qui sont à trois ans d'une retraite possible suivre des cours de langue est un investissement moins judicieux que d'essayer de faire en sorte que les gens qui ont un bon potentiel, ceux auxquels je pense que vous faites allusion, aient la capac ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

It's one of the reasons why we believe sending executives within three years of possible retirement on language training is a less appropriate investment than trying to ensure that individuals with the high potential I think you're referring to have the capacity to acquire, and quite frankly retain, the second language skills.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-02]

D'autres ont cherché : Maintien des aptitudes dans la langue seconde

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Maintien des aptitudes dans la langue seconde ->

Date index: 2022-08-07