6. invite dès lors les agences à renforcer leurs contrôles internes de manière à garantir la conformité aux règles des procédures de passation de contrats et d'appels d'offres; n'est pas disposé en fait à admettre une incapacité chronique à mettre en place un système de contrôle propre à éviter ou à détecter des erreurs persistantes mettant à mal la légalité et la régularité des transactions opérées par l'agence;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

6. Calls, accordingly, on the agencies to strengthen their internal controls to make sure that contracts and procurement procedures are correctly applied; is, in fact, not ready to accept the chronic inability to put in place a control system which avoids or detects in time persistent errors undermining the legality and regularity of the agency’s transactions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

6. invite dès lors les agences à renforcer leurs contrôles internes de manière à garantir la conformité aux règles des procédures de passation de contrats et d'appels d'offres; n'est pas disposé, en fait, à admettre une incapacité chronique à mettre en place un système de contrôle propre à éviter ou à détecter des erreurs persistantes mettant à mal la légalité et la régularité des transactions opérées par les agences;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

Ces projets comprenaient des études sur les effets médicaux du mal des rayons, des études d’écosystèmes, des centres d’information d’urgence, des subventions en vue de créer des sources d’emploi dans les zones touchées, des instructions sur la culture radiologique, l’agriculture, l’amélioration des soins de santé professionnels, et le programme CORE au Belarus, qui soutient une approche intégrée aux questions de réhabilitation sociale et économique dans un c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

This has included medical effect studies on radiation sickness, eco-system studies, emergency information centres, grants to create employment sources in the effected area, education on radiological culture, farming, improving professional health care, and the CORE programme in Belarus, which supports an integrated approach to the issues of social and economical rehabilitation in a context of radiological contamination

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Considérée au départ comme un problème local et diffus, la pollution par le mercure est perçue désormais comme un mal planétaire, chronique et aigu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Initially seen as a diffuse local problem, mercury pollution is now understood to be global, chronic and serious.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un policier retraité de l'État de New York du nom de David Covillion souffrait d'un mal de dos chronique à la suite d'un accident de la circulation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

A retired New York state police officer named David Covillion suffered chronic back pain as the result of a traffic accident.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

L'insécurité chronique que connaît le nord de l'Ouganda a obligé plus d'un million de personnes à quitter leur foyer. Nombre d'entre elles ont été contraintes de se réfugier dans des camps surpeuplés et ont de plus en plus de mal à cultiver leurs propres terres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

Chronic insecurity in northern Uganda has uprooted more than a million people, with many driven to take refuge in overcrowded camps and increasingly unable to cultivate their own land.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-10]

« L'existence d'un réseau adéquat et efficace d'infrastructures énergétiques qui dessert l'ensemble de l'Union européenne et la relie à ses principaux fournisseurs revêt un caractère essentiel, non seulement pour assurer le fonctionnement harmonieux du marché intérieur, mais aussi pour garantir la sécurité de l'approvisionnement en énergie de tous les citoyens européens», a déclaré Madame Loyola de Palacio, Vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports. «Notre réseau électrique souffre de congestion chronique dans ...[+++] plusieurs régions de l'Union, les goulets d'étranglement sont de plus en plus préoccupants et certaines parties de l'Union européenne sont encore mal connectées, voire tout à fait isolées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

« An adequate and efficient network of energy infrastructure irrigating the European Union as a whole and linking the Union to its main suppliers is essential. Not only to ensure the smooth functioning of the internal market, but also to secure energy supplies to all European citizens». said Vice-President Loyola de Palacio, in charge of Energy and Transport, « Our electricity network is suffering from chronic congestion in several parts of the Union, bottlenecks are worsening and some parts of the European Union are still not well co ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-19]

- Monsieur le Président, en effet, comme s'il s'agissait d'un mal chronique et saisonnier, l'été 2000 aura encore été meurtri par les ravages du feu, dont les plaies pour notre pays et notre continent s'étendent sur des milliers d'hectares, jusqu'à certains cimetières pour les soldats du feu et les résidents victimes de mort tragique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

– (FR) Mr President, indeed, like a chronic recurrent disease, the summer of 2000 will once again have suffered the ravages of fires raging through millions of hectares in our country and our continent and even causing the tragic death of a number of firemen and local residents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

Monsieur le Président, je souhaite un prompt rétablissement au ministre de l'Industrie parce que de la façon dont il négocie, je sais qu'il a un mal de genoux chronique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Speaker, I want to wish the Minister of Industry a speedy recovery because the way he is negotiating, I know he has chronic knee pain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

C'est l'histoire tragique d'une jeune Japonaises qui a été victime du mal des rayons et qui en est morte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It is the tragic story of a young Japanese girl who was a victim of radiation sickness and who died as a result of that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : brightisme glomerulonéphrite chronique mal de bright mal de montagne chronique mal des irradiations mal des rayons mal des rayons chronique mal des rayons subaigu maladie de bright maladie de monge maladie des rayons néphrite chronique polyglobulie excessive de haute altitude Mal des rayons chronique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Mal des rayons chronique ->

Date index: 2022-09-14