Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maladie génétique induite par des gènes défectueux

Translation of "Maladie génétique induite par des gènes défectueux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maladie génétique induite par des gènes défectueux

genetic disease induced by defective genes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il existe à proprement parler des milliers de différentes maladies génétiques, environ 9 000 gènes catégorisés et reconnus selon les dernières données.

There are literally thousands of different genetic diseases, about 9,000 recognized, categorized genes at last count.


Au sujet du diagnostic avant l'implantation et des maladies génétiques, il existe des maladies génétiques qu'on appelle des maladies monogéniques ou mendéliennes, où la présence du gène est un signe assez certain de la présence de la condition.

On pre-implantation diagnosis and genetic disease, there are some genetic diseases called monogenic or Mendelian diseases where if you have the gene, there is a fairly close correspondence with having the condition.


Cette découverte nous a également permis d'élaborer le premier test diagnostic pour cette maladie, le premier test permettant de déceler le gène défectueux chez la mère qui porte le gène et le transmet à ses fils.

As a result of that, we not only discovered the cause of muscular dystrophy, but we also developed the first diagnostic test for that disease, the first carrier test to detect the defective gene in mothers who carry the gene and pass it on to their sons.


Les essais de mutations chez les RTG permettent de mesurer les mutations induites dans des gènes génétiquement neutres présents dans la quasi-totalité des tissus du rongeur.

TGR gene mutation assays measure mutations induced in genetically neutral genes recovered from virtually any tissue of the rodent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur 100 personnes atteintes de la maladie de Parkinson, 10 à 15 p. 100 ont hérité d'un gène défectueux de leur mère ou de leur père, et 5 p. 100 ont peut-être été victimes d'un horrible accident environnemental ou professionnel, ont été exposées à trop de manganèse ou de pesticides et souffriront de la maladie. Pour le reste, ceux qui sont au milieu, les 80 p. 100, c'est une combinaison de facteurs environnementaux et génétiques qui entrent en jeu ...[+++]

If you look at one hundred people who have Parkinson's, 10% to 15% will have inherited a faulty gene from their mother or father, and 5% five out of a hundred may have had a horrible environmental or occupational accident and had too much manganese exposure or pesticide exposure and will get Parkinson's. For the remainder, those in the middle, the 80%, there is a combination of environment and genes playing together in what constitutes a complex disease.


Croyez-le ou non, aujourd'hui, nous avons davantage d'indices quant à la façon dont les gènes défectueux provoquent la maladie de Parkinson qu'en ce qui concerne la maladie d'Alzheimer.

Believe it or not, today we have more clues as to how faulty genes lead to Parkinson's than the Alzheimer's field has.


Le développement de la génomique (étude de l'ensemble des gènes d'un organisme vivant) et des biotechnologies de la santé (technique de manipulation génétique des molécules ou d'organismes transgénétiques) peut changer complètement les modes d'approche de la médicine dans le traitement des maladies par la modification des gènes ...[+++]

The development of genomics (study of all the genes of a living organism) and biotechnologies for health (genetic manipulation of molecules or transgenic organisms) can completely change approaches in medicine to the treatment of illnesses through the alteration of defective genes or in the production of new medicines.


Le développement de la génomique (étude de l'ensemble des gènes d'un organisme vivant) et des biotechnologies de la santé (technique de manipulation génétique des molécules ou d'organismes transgénétiques) peut changer complètement les modes d'approche de la médicine dans le traitement des maladies par la modification des gènes ...[+++]

The development of genomics (study of all the genes of a living organism) and biotechnologies for health (genetic manipulation of molecules or transgenic organisms) can completely change approaches in medicine to the treatment of illnesses through the alteration of defective genes or in the production of new medicines.


Il ne pourra être procédé à des tests prédictifs de maladies génétiques ou permettant soit d'identifier le sujet comme porteur d'un gène responsable d'une maladie soit de détecter une prédisposition ou une susceptibilité génétique à une maladie qu'à des fins médicales ou de recherche médicale, et sous réserve d'un conseil généti ...[+++]

Tests which are predictive of genetic diseases or which serve either to identify the subject as a carrier of a gene responsible for a disease or to detect a genetic predisposition or susceptibility to a disease may be performed only for heath purposes or for scientific research linked to health purposes, and subject to appropriate genetic counselling.


L'article 12 de la Convention du Conseil de l'Europe sur les droits de l'homme et la biomédecine stipule qu'il «ne pourra être procédé à des tests prédictifs de maladies génétiques ou permettant soit d'identifier le sujet comme porteur d'un gène responsable d'une maladie, soit de détecter une prédisposition ou une susceptibilité génétique à une maladie qu'à des fins méd ...[+++]

Article 12 of the Council of Europe Convention on Human Rights and Biomedicine states that: ‘Tests which are predictive of genetic diseases or which serve either to identify the subject as a carrier of a gene responsible for a disease . may be performed only for heath purposes or for scientific research linked to health purposes, and subject to appropriate genetic counselling’.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Maladie génétique induite par des gènes défectueux ->

Date index: 2021-05-17
w