Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AID
Affection intestinale inflammatoire
Atteinte inflammatoire pelvienne
Infection génitale haute
Infection pelvienne
MICI
MII
MIP
Maladie inflammatoire
Maladie inflammatoire chronique de l'intestin
Maladie inflammatoire de l'intestin
Maladie inflammatoire du foie
Maladie inflammatoire du pelvis
Maladie inflammatoire pelvienne
Maladie inflammatoire pelvienne aigüe
Maladie intestinale inflammatoire
Maladies inflammatoires du système nerveux central
Syndrome inflammatoire pelvien

Traduction de «Maladie inflammatoire du pelvis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maladie inflammatoire du pelvis (MIP)

pelvic inflammatory disease | PID [Abbr.]


maladie inflammatoire chronique de l'intestin [ MICI | maladie intestinale inflammatoire | affection intestinale inflammatoire ]

inflammatory bowel disease


atteinte inflammatoire pelvienne [ AID | infection génitale haute | maladie inflammatoire pelvienne | infection pelvienne | syndrome inflammatoire pelvien ]

pelvic inflammatory disease




maladie inflammatoire de l'intestin | MII [Abbr.]

chronic inflammatory bowel disease | inflammatory bowel disease | CIBD [Abbr.] | IBD [Abbr.]


maladie inflammatoire pelvienne | MIP [Abbr.]

Pelvic Inflammatory disease | PID [Abbr.]




syndrome de dérèglement immunitaire-maladie inflammatoire de l'intestin-arthrite-infections récurrentes

Immune dysregulation, inflammatory bowel disease, arthritis, recurrent infection syndrome




Maladies inflammatoires du système nerveux central

Inflammatory diseases of the central nervous system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme je l'avais dit auparavant, il s'agit, dans certains cas, de prévention de maladies infectieuses—en particulier, les maladies inflammatoires du pelvis—il s'agit aussi de tabagisme et de retarder l'accouchement.

As I mentioned earlier, some of the things are prevention of infectious disease—pelvic inflammatory disease particularly—smoking, and delaying child-bearing.


Chez quelqu'un qui a souffert de maladie inflammatoire du pelvis, cette paroi est altérée et elle n'est plus capable d'offrir cette aide exquise au processus de fécondation.

When you've had pelvic inflammatory disease, this lining is altered and not able to offer this exquisite help to the fertilization process.


Mais il semble que les maladies inflammatoires du pelvis endommagent la paroi intérieure des trompes.

But it seems that pelvic inflammatory disease damages the inner lining of the tube.


* Asbestose: maladie inflammatoire chronique des poumons causée par l’inhalation et la rétention de fibres d’amiante.

*Asbestosis: a chronic inflammatory lung disease caused by the breathing in and retention of asbestos fibres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
* Asbestose: maladie inflammatoire chronique des poumons causée par l’inhalation et la rétention de fibres d’amiante.

*Asbestosis: a chronic inflammatory lung disease caused by the breathing in and retention of asbestos fibres.


L’interdiction proposée remettrait en cause la possibilité d’effectuer des études dans de nombreux domaines (cancérologie, maladies infectieuses, maladies inflammatoires chroniques) Par contre il est indispensable que la justification scientifique soit forte et qu’une procédure de points limites soit mise en place de façon très rigoureuse.

The ban proposed would call into question the possibility of carrying out studies in a number of fields (cancer research, infectious diseases, chronic inflammatory diseases). On the other hand, there must be strong scientific justification and a system of limit points must be put in place.


En conséquence de l’appel à propositions de 2007, qui inclut un sujet relatif aux «processus anticipés dans la pathogénèse des maladies inflammatoires chroniques», la proposition «Masterswitch» a été retenue.

As a result of the 2007 call for proposals, which included a topic on "early processes in the pathogenesis of chronic inflammatory diseases", the proposal "Masterswitch" was selected.


L'Agence ne s'est pas penchée sur d'autres avantages présumés de la consommation de poisson, ainsi ceux qui empêcheraient le développement de certains cancers, qui concerneraient d'autres aspects du fonctionnement cérébral (par exemple le déclin cognitif, la psychose maniaco-dépressive), les maladies inflammatoires (par exemple arthrite, asthme) et les maladies auto-immunes.

Other reported benefits of fish consumption, such as preventing the development of some cancers, other aspects of brain function (e.g. cognitive decline; bipolar disorder), anti-inflammatory conditions (e.g. arthritis, asthma) and autoimmune diseases, were not considered by the Agency.


Cette entreprise mondiale se consacre à la recherche, au développement et à la fourniture de produits pharmaceutiques et de produits d'imagerie (ou produits radiopharmaceutiques) pour le traitement de différentes maladies et affections, y compris le VIH/SIDA, les maladies cardiovasculaires, les maladies inflammatoires et neurologiques.

It is a worldwide business focusing on research, development and delivery of pharmaceutical and imaging (or radiopharmaceutical) products to treat various illnesses and diseases including HIV/AIDS, cardiovascular disease, inflammatory and neurological diseases.


Cela entraîne également des problèmes de santé chroniques, comme des douleurs chroniques, des maladies inflammatoires chroniques du pelvis, autant de choses avec lesquelles une femme doit vivre pour le reste de sa vie et qui, bien souvent, l'invalident.

It also carries with it the health problem of chronic pain, chronic pelvic inflammatory disease, chronic disease that a woman has to live with for the rest of her life making her an invalid in many instances.


w